Hieronder staat de songtekst van het nummer Ho peccato , artiest - GEL, Noyz Narcos met vertaling
Originele tekst met vertaling
GEL, Noyz Narcos
Rit:
Tu vuoi parlarmi solo Dio può giudicarmi
Voglio cantare perché voglio vendicarmi
Tu vuoi odiarmi solo io mi posso odiare
Voglio sparare sulla folla per godere
Tu vuoi parlarmi solo Dio può giudicarmi
Voglio cantare perché voglio vendicarmi
Tu vuoi odiarmi solo io mi posso odiare
Voglio sparare sulla folla per godere
Ho peccato perché ho pensato più a me stesso che a voi
Ho spaccato la mia vita in 3 senza amare più noi
Ed ora che sto davanti al giudice divino
Lui mi dice questo è il mio sangue invece è vino
Io prendo il calice lo alzo al cielo e non bevo
Poi mi siedo, lo guardo, gli dico non ti credo
Se tu mi hai creato per sbagliare io sono questo
Un angelo con l’animo da diavolo
Riesco ad essere più vero se faccio 'sto suono
Mi esalto troppo non vedo il lampo ma sento il tuono
Il cielo si incazza io non sono buono
La vita mi ammazza se sono sempre solo
Eravamo 4 amici al bar non sapevamo
Che avremmo traviato una nazione nella mano
L’abbiamo presa e intossicata piano piano
L’abbiamo dissacrata, stuprata, ora paghiamo
Rit:
Tu vuoi parlarmi solo Dio può giudicarmi
Voglio cantare perché voglio vendicarmi
Tu vuoi odiarmi solo io mi posso odiare
Voglio sparare sulla folla per godere
Tu vuoi parlarmi solo Dio può giudicarmi
Voglio cantare perché voglio vendicarmi
Tu vuoi odiarmi solo io mi posso odiare
Voglio sparare sulla folla per godere
Eoh
Ci siamo fatti bene o male di tutto
Dentro allo specchio guardo il mio volto distrutto
Metto il rap italiano in lutto punto tutto su di me
Questa merda era già culto nel 2003
Ho peccato di superbia ma c’ho visto lungo
La tua merda è solo merda e non aggiungo altro
All’orlo dell’infarto Roma zoo survivor cane dell’asfalto
Salgo un po' più in alto sopra al rooftop
Come sempre ti insultiamo a buffo
Vasca piena di verdoni me ce tuffo
Amo il lusso ma sto bene pure nel degrado
Allo stato brado ce so' sempre stato
Sempre stato grato, c’ho pregato pe' 'sti giorni
Le carcasse sul selciato l’ho lasciate ai corvi
Dio perdona me, non questi stronzi sopra i gomiti e sui polsi chiama i soccorsi
Rit:
Tu vuoi parlarmi solo Dio può giudicarmi
Voglio cantare perché voglio vendicarmi
Tu vuoi odiarmi solo io mi posso odiare
Voglio sparare sulla folla per godere
Tu vuoi parlarmi solo Dio può giudicarmi
Voglio cantare perché voglio vendicarmi
Tu vuoi odiarmi solo io mi posso odiare
Voglio sparare sulla folla per godere
Tu vuoi parlarmi solo Dio può giudicarmi
Voglio cantare perché voglio vendicarmi
Tu vuoi odiarmi solo io mi posso odiare
Voglio sparare sulla folla per godere
Tu vuoi parlarmi solo Dio può giudicarmi
Voglio cantare perché voglio vendicarmi
Tu vuoi odiarmi solo io mi posso odiare
Voglio sparare sulla folla per godere
Rit:
Je wilt met me praten, alleen God kan over me oordelen
Ik wil zingen omdat ik wraak wil nemen
Je wilt me haten, alleen ik kan mezelf haten
Ik wil de menigte fotograferen om te genieten
Je wilt met me praten, alleen God kan over me oordelen
Ik wil zingen omdat ik wraak wil nemen
Je wilt me haten, alleen ik kan mezelf haten
Ik wil de menigte fotograferen om te genieten
Ik zondigde omdat ik meer aan mezelf dacht dan aan jou
Ik heb mijn leven in drieën gedeeld zonder meer van ons te houden
En nu ik voor de goddelijke rechter sta
Hij vertelt me dat dit mijn bloed is in plaats van wijn
Ik neem de beker, ik hef hem op naar de hemel en ik drink niet
Dan ga ik zitten, kijk naar hem, zeg hem dat ik je niet geloof
Als je me hebt gemaakt om ongelijk te hebben, ben ik dit
Een engel met een duivelse ziel
Ik kan meer waar zijn als ik dit geluid maak
Ik word te opgewonden Ik zie de bliksem niet, maar ik hoor de donder
De hemel wordt boos, ik ben niet goed
Het leven maakt me kapot als ik altijd alleen ben
We waren met 4 vrienden aan de bar die we niet kenden?
Dat we een natie in de hand zouden misleiden
We namen het en vergiftigden het langzaam
We hebben haar ontheiligd, haar verkracht, nu betalen we
Rit:
Je wilt met me praten, alleen God kan over me oordelen
Ik wil zingen omdat ik wraak wil nemen
Je wilt me haten, alleen ik kan mezelf haten
Ik wil de menigte fotograferen om te genieten
Je wilt met me praten, alleen God kan over me oordelen
Ik wil zingen omdat ik wraak wil nemen
Je wilt me haten, alleen ik kan mezelf haten
Ik wil de menigte fotograferen om te genieten
ehh
We hebben alles goed of fout gedaan
In de spiegel kijk ik naar mijn gebroken gezicht
Ik heb de Italiaanse rap in het rouwpunt over me heen gelegd
Deze shit was al een cult in 2003
Ik heb een zonde van trots, maar ik heb het al lang gezien
Jouw shit is gewoon shit en ik zeg niets anders
Op de rand van een hartaanval Asfalthond, overlevende van dierentuin Rome
Ik klim een beetje hoger boven het dak
Zoals altijd beledigen we je grappig
Kuip vol dollars me daar duiken
Ik hou van luxe, maar ik ben ook prima in verval
Ik ben altijd in het wild geweest
Ik ben altijd dankbaar geweest, ik heb voor deze dagen gebeden
Ik liet de karkassen op de stoep aan de kraaien
God vergeef me, niet deze klootzakken boven de ellebogen en polsen roepen om hulp
Rit:
Je wilt met me praten, alleen God kan over me oordelen
Ik wil zingen omdat ik wraak wil nemen
Je wilt me haten, alleen ik kan mezelf haten
Ik wil de menigte fotograferen om te genieten
Je wilt met me praten, alleen God kan over me oordelen
Ik wil zingen omdat ik wraak wil nemen
Je wilt me haten, alleen ik kan mezelf haten
Ik wil de menigte fotograferen om te genieten
Je wilt met me praten, alleen God kan over me oordelen
Ik wil zingen omdat ik wraak wil nemen
Je wilt me haten, alleen ik kan mezelf haten
Ik wil de menigte fotograferen om te genieten
Je wilt met me praten, alleen God kan over me oordelen
Ik wil zingen omdat ik wraak wil nemen
Je wilt me haten, alleen ik kan mezelf haten
Ik wil de menigte fotograferen om te genieten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt