The Present Tense - Geddy Lee

When you lose the past

And the future makes no sense

(Living in the present tense)

When there’s nothing to blame

No victim of consequence

(Living in the present tense)

Crawling out, secure and confident

Imbued with innocence

Ready for the whirl

Suddenly the view was more intense

Living in a different kind of world

You’re living

(Living in the present tense)

When you lose the past

The future makes no sense

(Living in the present tense)

When there’s nothing to blame

No victim of consequence

(Living in the present tense)

Something you said

It made me step outside

The moment

Eyes pan right and left

Around my world

Open yourself

Up to the possibility

Aware of some reality

Outside your world

In a silent universe

The moment can be so real

You almost can’t stand it

In a distant universe

Distracted from ourselves

You can’t help but wonder

In a crowded universe

When the talking turns to noise

You almost start laughing

You’re living

(Living in the present tense)

When you lose the past

The future makes no sense

(Living in the present tense)

When there’s nothing to blame

No victim of consequence

(Living in the present tense)

When there’s nothing to blame

No victim of consequence

(Living in the present tense)

Living in the present tense

Wanneer je het verleden verliest

En de toekomst slaat nergens op

(Leven in de tegenwoordige tijd)

Als er niets te verwijten valt

Geen slachtoffer van gevolg

(Leven in de tegenwoordige tijd)

Uitkruipen, veilig en zelfverzekerd

Doordrenkt met onschuld

Klaar voor de werveling

Plots was het uitzicht intenser

Leven in een ander soort wereld

Je leeft

(Leven in de tegenwoordige tijd)

Wanneer je het verleden verliest

De toekomst heeft geen zin

(Leven in de tegenwoordige tijd)

Als er niets te verwijten valt

Geen slachtoffer van gevolg

(Leven in de tegenwoordige tijd)

Iets wat je zei

Het deed me naar buiten gaan

Het moment

Ogen draaien naar rechts en links

Rond mijn wereld

Open jezelf

Tot de mogelijkheid

Bewust van een bepaalde realiteit

Buiten jouw wereld

In een stil universum

Het moment kan zo echt zijn

Je kunt er bijna niet tegen

In een ver universum

Afgeleid van onszelf

Je kunt het niet helpen, maar vraag je af

In een druk universum

Wanneer het praten in ruis verandert

Je begint bijna te lachen

Je leeft

(Leven in de tegenwoordige tijd)

Wanneer je het verleden verliest

De toekomst heeft geen zin

(Leven in de tegenwoordige tijd)

Als er niets te verwijten valt

Geen slachtoffer van gevolg

(Leven in de tegenwoordige tijd)

Als er niets te verwijten valt

Geen slachtoffer van gevolg

(Leven in de tegenwoordige tijd)

Leven in de tegenwoordige tijd