Jordan - GBG

Jordan - GBG

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Frans
  • Duur: 2:07

Hieronder staat de songtekst van het nummer Jordan , artiest - GBG met vertaling

Tekst van het liedje " Jordan "

Originele tekst met vertaling

Jordan

GBG

Originele tekst

Prends les d’vants prends de l'élan

J’suis unique en mon genre, mais quand tu seras au courant j’serai plus dans

ces rangs

Ce jeu m’fascine et j’y perds mon temps, car si j’y mets de l’entrain,

j’ai la tête dans l’vent

Chaque projet se conclut dès la première étape

Y en a marre de fixer un horizon que j’atteindrais ap

En même temps je sais même pas pourquoi j’ai débuté l’rap

Mais une chose est sûre c’est qu’plus jamais j’me rétracte

Car mes ambitions ne sont qu’des lubies

Même si je rêve de grandeur depuis que j’suis petit

Courir après l’or avant le tempo, c’est mort

J’fais c’qui me chante puis je prend ce qu’on me donne, d’accord?

Tu veux faire de la charité mais sans unifier

Après tout aucun choix n’est mauvais tant qu’il est justifié

J’prône l’unité de mon veau-cer avant tout

Pour pouvoir visiter la France avant le tour

Mets la barre plus haut sur chaque strophe, je fais l’taf j’m’en sors,

j’en d’mande encore

Et j’prétend m’en sortir mais dans l’fond j’improvise

J’ai rien prévu mais c’est sur moi que je mise

Sample ma voix sur tes compils, ouais

J’suis la rareté qui se perd dans ton mobile

Regard insultant sur game insupportable

Une plume raffinée 'vec l'égo de Jordan

Le monde sans artifices fait peur à voir

Les bras ballant j’me ballade dans le noir

La pression est latente et vient de partout

Bloqué dans une boucle comme dans un cartoon

Chaque son c’est l'échauffement quand le suivant sort

Et l’résultat prouve souvent que j’ai tort

Car je veux la médaille mais sans son revers

Et sans son travail donc je vais le refaire

Très peu de repères qui vont m’entourer

Donc je dépasse les lignes avant de tirer

Évoluer c’est bien plus qu’un conseil

Brûle moi les ailes et je remonte en selle

Petit garde les yeux ouverts face au soleil

J’ai coupé les bras de Morphée j’ai plus b’soin de sommeil

(Gangz)

Liedvertaling

Neem de leiding, win momentum

Ik ben uniek in zijn soort, maar als je het weet, zal ik er meer van houden

deze rangen

Dit spel fascineert me en ik verspil er mijn tijd aan, want als ik er wat pit in stop,

Ik heb mijn hoofd in de wind

Elk project eindigt in de eerste fase

Moe van het staren naar een horizon die ik zal bereiken

Tegelijkertijd weet ik niet eens waarom ik begon met rappen

Maar één ding is zeker: ik trek mezelf nooit meer terug

Omdat mijn ambities slechts rages zijn

Ook al heb ik van kleins af aan gedroomd van grootsheid

Op jacht naar goud voordat het tempo dood is

Ik doe wat ik wil, dan neem ik wat ze me geven, oké?

U wilt liefdadigheid doen, maar zonder te verenigen

Geen enkele keuze is immers slecht, zolang deze maar verantwoord is

Ik pleit vooral voor de eenheid van mijn kuit

Om Frankrijk te kunnen bezoeken voorafgaand aan de tour

Leg de lat hoger bij elke strofe, ik doe het werk dat ik doe,

vraag ik nog steeds

En ik doe alsof ik eruit kom, maar eigenlijk improviseer ik

Ik heb niets gepland, maar het is aan mij dat ik wed

Proef mijn stem op je platen, ja

Ik ben de zeldzaamheid die verdwaalt in je mobiel

Beledigende blik op ondraaglijk spel

Een verfijnde pen 'met Jordan's ego

De wereld zonder trucs is eng om te zien

Met bungelende armen loop ik in het donker

De druk is latent en komt overal vandaan

Vast in een lus als een tekenfilm

Elk geluid is de opwarmer wanneer het volgende uitkomt

En het resultaat bewijst vaak dat ik ongelijk heb

Omdat ik de medaille wil, maar zonder de achterkant

En zonder zijn werk dus ik doe het weer

Zeer weinig oriëntatiepunten die mij zullen omringen

Dus ik ga over de lijnen voordat ik schiet

Evolutie is veel meer dan advies

Verbrand mijn vleugels en ik stap weer in het zadel

Kleintje houd je ogen open voor de zon

Ik heb Morpheus' armen afgehakt, ik heb geen slaap meer nodig

(Gangz)

Andere nummers van deze artiest:

1

Tranquille

GBG • 2018

2

Étape

GBG • 2018

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt