Hieronder staat de songtekst van het nummer Плачь, но танцуй , artiest - GAYAZOV$ BROTHER$ met vertaling
Originele tekst met vertaling
GAYAZOV$ BROTHER$
От пола мужского женские слёзы
Не сходят с танцпола, но сходят с ума
Жизнь — это школа, мы учимся снова
Танцуя от боли, была не была
Бокал, текила, она победила
Целуй ей ладони, соли и лайм
Он вслед ей кричал, а она уходила
И всё так уныло пела эти слова
Повелительница пятниц, пятниц, пятниц
Синих-синих матриц, матриц, матриц
И палец о палец она не ударит
Слезы ей не к лицу — хочешь, плачь, но танцуй
За минуты счастья мы платим месяцами боли
Плачь, но танцуй, роняя слёзы на танцполе
Нареви на рейве не реку, а целое море
Плачь, но танцуй, миксуя слёзы с алкоголем
За минуты счастья мы платим месяцами боли
Плачь, но танцуй, роняя слёзы на танцполе
Нареви на рейве не реку, а целое море
Плачь, но танцуй, миксуя слёзы с алкоголем
Она придёт на рассвете в минут двадцать шестого
Пьяная, пьяная, пьяная — не то слово
Она скажет в лицо мне, что больше не готова
Чтобы я уходил, оставив ключи дома
Она знает про всё, она знает про всех
Всех, с кем я засыпал, просыпаясь в обед
Была полною дурой, закрывая глаза
Она захлопнула дверь и пела эти слова
Повелительница пятниц, пятниц, пятниц
Синих-синих матриц, матриц, матриц
И палец о палец она не ударит
Слезы ей не к лицу — хочешь, плачь, но танцуй
За минуты счастья мы платим месяцами боли
Плачь, но танцуй, роняя слёзы на танцполе
Нареви на рейве не реку, а целое море
Плачь, но танцуй, миксуя слёзы с алкоголем
За минуты счастья мы платим месяцами боли
Плачь, но танцуй, роняя слёзы на танцполе
Нареви на рейве не реку, а целое море
Плачь, но танцуй, миксуя слёзы с алкоголем
Van het geslacht van de mannelijke vrouwelijke tranen
Ze verlaten de dansvloer niet, maar ze worden gek
Het leven is een school, we leren opnieuw
Dansen in pijn, was niet
Glas, tequila, ze heeft gewonnen
Kus haar handpalmen, zout en limoen
Hij schreeuwde haar na, en ze ging weg
En allemaal zo droevig deze woorden gezongen
Vrouwe van vrijdag, vrijdag, vrijdag
Blauwblauwe matrices, matrices, matrices
En ze zal geen vinger uitsteken
Tranen passen niet bij haar - als je wilt, huil, maar dans
Voor minuten van geluk betalen we maanden pijn
Huil maar dans, tranen vergieten op de dansvloer
Narev op de rave is geen rivier, maar de hele zee
Huil maar dans, tranen mengen met alcohol
Voor minuten van geluk betalen we maanden pijn
Huil maar dans, tranen vergieten op de dansvloer
Narev op de rave is geen rivier, maar de hele zee
Huil maar dans, tranen mengen met alcohol
Ze komt bij zonsopgang om zesentwintig
Dronken, dronken, dronken is niet het juiste woord
Ze zal me in mijn gezicht zeggen dat ze er niet meer klaar voor is
Voor mij om te vertrekken, de sleutels thuis te laten
Ze weet alles, ze kent iedereen
Iedereen met wie ik in slaap viel, wakker worden tijdens de lunch
Was een complete dwaas, sloot haar ogen
Ze sloeg de deur dicht en zong deze woorden
Vrouwe van vrijdag, vrijdag, vrijdag
Blauwblauwe matrices, matrices, matrices
En ze zal geen vinger uitsteken
Tranen passen niet bij haar - als je wilt, huil, maar dans
Voor minuten van geluk betalen we maanden pijn
Huil maar dans, tranen vergieten op de dansvloer
Narev op de rave is geen rivier, maar de hele zee
Huil maar dans, tranen mengen met alcohol
Voor minuten van geluk betalen we maanden pijn
Huil maar dans, tranen vergieten op de dansvloer
Narev op de rave is geen rivier, maar de hele zee
Huil maar dans, tranen mengen met alcohol
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt