Не мани меня, танцпол - GAYAZOV$ BROTHER$
С переводом

Не мани меня, танцпол - GAYAZOV$ BROTHER$

Альбом
Кредо
Год
2019
Язык
`Russisch`
Длительность
200330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Не мани меня, танцпол , artiest - GAYAZOV$ BROTHER$ met vertaling

Tekst van het liedje " Не мани меня, танцпол "

Originele tekst met vertaling

Не мани меня, танцпол

GAYAZOV$ BROTHER$

Оригинальный текст

Мы этой музыки узники,

Кто я такой без этих танцев?

Мы с тобой синие смурфики,

А ты просила же не напиваться.

Я уже пьяный.

Я уже валюсь с ног.

Упал на Луну.

Не мани меня, танцпол.

Я уже пьяный.

Я уже валюсь с ног.

Упал на пол, но не мани,

Но не мани меня, танцпол.

Я уже пьяный.

Я уже валюсь с ног.

Упал на Луну.

Не мани меня, танцпол.

Я уже пьяный.

Я уже валюсь с ног.

Упал на пол, но не мани,

Но не мани меня, танцпол.

Мне на раны сыпят соль и в текилу сыпят соль.

Оставаться не резон - уже пьяный, уже в ноль.

Но манит меня она, расплетает свои косы;

А её манит танцпол, вслед за ней и мои кроссы.

Вместо шрамов будут розы.

Подарю ей прям при всех.

Пусть завидуют подруги.

Мне так нужен её смех.

Без помех и без вопросов ты стреляешь папиросу;

И уже лезешь на стол, но не мани меня, танцпол.

Я уже пьяный.

Я уже валюсь с ног.

Упал на Луну.

Не мани меня, танцпол.

Я уже пьяный.

Я уже валюсь с ног.

Упал на пол, но не мани,

Но не мани меня, танцпол.

Я уже пьяный.

Я уже валюсь с ног.

Упал на Луну.

Не мани меня, танцпол.

Я уже пьяный.

Я уже валюсь с ног.

Упал на пол, но не мани,

Но не мани меня, танцпол.

Пьянило это лето, и нам уже пора домой.

Музыкальные мотивы затянули с головой.

Обнимаешь мои плечи, эти речи ни к чему -

Просто улыбайся, детка, с музыкой не пропаду.

Я уже пьяный.

Я уже валюсь с ног.

Упал на Луну.

Не мани меня, танцпол.

Я уже пьяный.

Я уже валюсь с ног.

Упал на пол, но не мани,

Но не мани меня, танцпол.

Я уже пьяный.

Я уже валюсь с ног.

Упал на Луну.

Не мани меня, танцпол.

Я уже пьяный.

Я уже валюсь с ног.

Упал на пол, но не мани,

Но не мани меня, танцпол.

Перевод песни

Wij zijn gevangenen van deze muziek

Wie ben ik zonder deze dansen?

Jij en ik zijn blauwe smurfen

En je vroeg me niet te drinken.

Ik ben al dronken.

Ik val al van mijn voeten.

Op de maan gevallen.

Wenk me niet, dansvloer.

Ik ben al dronken.

Ik val al van mijn voeten.

Viel op de grond, maar wen niet!

Maar wenk me niet, dansvloer.

Ik ben al dronken.

Ik val al van mijn voeten.

Op de maan gevallen.

Wenk me niet, dansvloer.

Ik ben al dronken.

Ik val al van mijn voeten.

Viel op de grond, maar wen niet!

Maar wenk me niet, dansvloer.

Zout wordt op mijn wonden gegoten en zout wordt in tequila gegoten.

Er is geen reden om te blijven - al dronken, al op nul.

Maar ze wenkt me, maakt haar vlechten los;

En de dansvloer wenkt haar, gevolgd door mijn kruisen.

In plaats van littekens zullen er rozen zijn.

Ik zal het haar geven in het bijzijn van iedereen.

Laat je vrienden jaloers op je zijn.

Ik heb haar echt nodig om te lachen.

Zonder tussenkomst en zonder vragen schiet je een sigaret;

En je klimt al op de tafel, maar wenk me niet, dansvloer.

Ik ben al dronken.

Ik val al van mijn voeten.

Op de maan gevallen.

Wenk me niet, dansvloer.

Ik ben al dronken.

Ik val al van mijn voeten.

Viel op de grond, maar wen niet!

Maar wenk me niet, dansvloer.

Ik ben al dronken.

Ik val al van mijn voeten.

Op de maan gevallen.

Wenk me niet, dansvloer.

Ik ben al dronken.

Ik val al van mijn voeten.

Viel op de grond, maar wen niet!

Maar wenk me niet, dansvloer.

Deze zomer was bedwelmend, en het is tijd voor ons om naar huis te gaan.

Muzikale motieven aangespannen met een kop.

Je knuffelt mijn schouders, deze toespraken zijn nutteloos -

Gewoon lachen, schat, ik zal niet verloren gaan met de muziek.

Ik ben al dronken.

Ik val al van mijn voeten.

Op de maan gevallen.

Wenk me niet, dansvloer.

Ik ben al dronken.

Ik val al van mijn voeten.

Viel op de grond, maar wen niet!

Maar wenk me niet, dansvloer.

Ik ben al dronken.

Ik val al van mijn voeten.

Op de maan gevallen.

Wenk me niet, dansvloer.

Ik ben al dronken.

Ik val al van mijn voeten.

Viel op de grond, maar wen niet!

Maar wenk me niet, dansvloer.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt