Sober - Gavin James

You bring the stars out

And you make it rain for days

You tear my heart out

And you put it back in place

We take our feelings

And hide them in bottles

Just like the moonlight

Be gone by tomorrow

Will you love me, when you’re sober?

Will you need me, all hungover?

If you’re lonely, I’ll come over

I’ll keep dreaming, 'til it’s over

'Cause you don’t love me when you’re sober

No good at stayin'

No good at lettin' go

Barely survivin'

Through all these highs and lows

Caught in a dead-end

Where did we begin?

So we can go back

To you slow dancin' with me

Will you love me, when you’re sober?

Will you need me, all hungover?

If you’re lonely, I’ll come over

I’ll keep dreaming, 'til it’s over

'Cause you don’t love me when you’re sober

Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh

Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh

But you don’t seem to care at all

And I’m left holdin' all the hurt

'Cause now I know

That you don’t love me, when you’re sober

You don’t need me, all hungover

If you’re lonely, I’ll come over

I’ll keep dreaming, 'til it’s over

'Cause you don’t love me when you’re sober

No, you don’t love me when you’re sober

Jij brengt de sterren naar buiten

En je laat het dagen regenen

Je scheurt mijn hart eruit

En je zet hem weer op zijn plaats

We nemen onze gevoelens

En verstop ze in flessen

Net als het maanlicht

Wees morgen weg

Zal je van me houden als je nuchter bent?

Heb je me nodig, met een kater?

Als je eenzaam bent, kom ik langs

Ik zal blijven dromen, tot het voorbij is

Omdat je niet van me houdt als je nuchter bent

Niet goed in blijven

Niet goed in loslaten

nauwelijks overleven

Door al deze hoogte- en dieptepunten

Gevangen in een doodlopende weg

Waar zijn we begonnen?

Dus we kunnen teruggaan

Om je langzaam met me te dansen

Zal je van me houden als je nuchter bent?

Heb je me nodig, met een kater?

Als je eenzaam bent, kom ik langs

Ik zal blijven dromen, tot het voorbij is

Omdat je niet van me houdt als je nuchter bent

Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh

Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh

Maar het lijkt je helemaal niets te schelen

En ik blijf achter met alle pijn

Want nu weet ik het

Dat je niet van me houdt, als je nuchter bent

Je hebt me niet nodig, allemaal een kater

Als je eenzaam bent, kom ik langs

Ik zal blijven dromen, tot het voorbij is

Omdat je niet van me houdt als je nuchter bent

Nee, je houdt niet van me als je nuchter bent