
Hieronder staat de songtekst van het nummer Put You Back Together , artiest - Gavin James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gavin James
I slept off, baby I didn’t know enough
Some things are better left unsaid, but I’ve not said enough
All I know is we shouldn’t let this go
We’ll be forever tripping over every thing we’ve got
But I want you and I want you to know
If this house burns to the ground into ashes
We will hold it together
We will hold it together
If this world starts to break your heart into pieces
I will make you feel better and try to put you back together
Oh
It’s always on the table, so tell me if you’re able
To see me like I see you every time you wake up
Well this is the bed we made
I know it’s a little strange
To give me all your aches and pains
And I’ll do the same
If this house burns to the ground into ashes
We will hold it together
We will hold it together
If this world starts to break your heart into pieces
I will make you feel better and try to put you back together
Oh
I, I, I wonder
If you’re walking down all the same lanes
I know it’s not the easy way to go
But I know
Stay
And if this house burns to the ground into ashes
We will hold it together
We will hold it together
And if this world starts to break your heart into pieces
I will make you feel better and try to put you back together
I’ll try to put you back together
Try to put you back together
Oh
Ik sliep uit, schat, ik wist niet genoeg
Sommige dingen kun je beter niet zeggen, maar ik heb niet genoeg gezegd
Ik weet alleen dat we dit niet moeten laten gaan
We struikelen voor altijd over alles wat we hebben
Maar ik wil dat je en ik wil dat je weet
Als dit huis tot de grond afbrandt tot as
We houden het samen
We houden het samen
Als deze wereld je hart in stukken begint te breken
Ik zal ervoor zorgen dat je je beter voelt en proberen je weer bij elkaar te brengen
Oh
Het staat altijd op tafel, dus vertel me of je kunt
Om me te zien zoals ik jou zie elke keer dat je wakker wordt
Nou, dit is het bed dat we hebben gemaakt
Ik weet dat het een beetje vreemd is
Om me al je pijntjes te geven
En ik zal hetzelfde doen
Als dit huis tot de grond afbrandt tot as
We houden het samen
We houden het samen
Als deze wereld je hart in stukken begint te breken
Ik zal ervoor zorgen dat je je beter voelt en proberen je weer bij elkaar te brengen
Oh
Ik, ik, ik vraag me af
Als je door dezelfde rijstroken loopt
Ik weet dat het niet de gemakkelijke manier is om te gaan
Maar ik weet
Blijven
En als dit huis tot de grond afbrandt tot as
We houden het samen
We houden het samen
En als deze wereld je hart in stukken begint te breken
Ik zal ervoor zorgen dat je je beter voelt en proberen je weer bij elkaar te brengen
Ik zal proberen je weer bij elkaar te brengen
Probeer jullie weer bij elkaar te brengen
Oh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt