
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost , artiest - Gavin James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gavin James
There’s a ghost
In this house
These old walls
Are falling down
There’s a stranger
Out in the garden
And he knows
Our secrets now
Remember how we used to dance
We were flying
Now we’re at our feet
You and me just like the movies
Had our final scene
But I don’t wanna see you leave
Now you’re just a ghost in me
There’s no fire
In our hearts
And through the ashes
We’ll find a spark
There’s a stranger
Out in the garden
And oh but it’s him you see
So you’ll always be the ghost in me
Remember how we used to dance
We were flying
Now we’re at our feet
You and me just like the movies
Had our final scene
But I don’t wanna see you leave
Now theres nothing left of you and me
There’s some things we cannot see
Now you’re just a ghost in me
Now you’re just a ghost in me, ohh
But this house
Was never a home
Was just empty rooms
And empty halls
Find a match
And start a flame
But you will always be
The ghost in me
The ghost in me
Er is een geest
In dit huis
Deze oude muren
vallen naar beneden
Er is een vreemdeling
Buiten in de tuin
En hij weet het
Onze geheimen nu
Weet je nog hoe we vroeger dansten
We waren aan het vliegen
Nu staan we aan onze voeten
Jij en ik, net als de films
Had onze laatste scène
Maar ik wil je niet zien vertrekken
Nu ben je gewoon een spook in mij
Er is geen vuur
In onze harten
En door de as
We vinden een vonk
Er is een vreemdeling
Buiten in de tuin
En oh, maar hij is het, zie je?
Dus je zult altijd de geest in mij zijn
Weet je nog hoe we vroeger dansten
We waren aan het vliegen
Nu staan we aan onze voeten
Jij en ik, net als de films
Had onze laatste scène
Maar ik wil je niet zien vertrekken
Nu is er niets meer over van jou en mij
Sommige dingen kunnen we niet zien
Nu ben je gewoon een spook in mij
Nu ben je gewoon een spook in mij, ohh
Maar dit huis
Was nooit een thuis
Was gewoon lege kamers
En lege zalen
Vind een gelijkheid
En start een vlam
Maar dat zal je altijd zijn
De geest in mij
De geest in mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt