Hieronder staat de songtekst van het nummer Hva skjer , artiest - Gaute Ormåsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gaute Ormåsen
Det var kvæll
Je huss’itte når, men det var sent
Det var tomt for tomer, je visste itte helt
Å henn i væla je var, men dæ var bra
Det var sånn je ville ha det
Alene mæ noen, alene mæ hu
Ref:
Hva skjer?
Når alle har dratt hjem og du sietter igjen
Og itte helt vet hva
Nå vil a je ska gå?
Er det mer å si?
Kænskje vil a at jeg ska bli
Ska bli ska je gå?
Hva skjer nå?
Hva skjer nå?
Hu var ei dame
Je huss' itte navn, men hu var fin
Je tenkte: 'Vil a va’mæ?
Ska je by mæ sjarme og vin?'
Men før je fekk sjangs så spurte hu:
'Si meg skal du sove her alene med noen?
Alene mæ meg?'
Ref:
Hva skjer?
Når alle har dratt hjem og du sietter igjen
Og itte helt vet hva
Nå vil a je ska gå?
Er det mer å si?
Kænskje vil a at jeg ska bli
Ska bli ska je gå?
Hva skjer nå?
Hva skjer nå?
Livet kænn vara totalt uforutsigbart
Når du minst venter at det skal skje no
Så gjør det nettopp dæ
Ja alene mæ noen, alene mæ meg
Ref:
Hva skjer?
Når alle har dratt hjem og du sietter igjen
Og itte helt vet hva
Nå vil a je ska gå?
Er det mer å si?
Kænskje vil a at jeg ska bli
Ska bli ska je gå?
Hva skjer nå?
Hva skjer nå?
Het was aan het stikken
Ik ben thuis geweest wanneer, maar het is laat
Het was leeg van percelen, ik wist het niet helemaal
Oh, ze was goed, maar ze was in orde
Zo wilde ik het
Alleen moet iemand, alleen moet hu
Referentie:
Hoe gaat het?
Als iedereen naar huis is en jij weer gaat zitten
En weet niet zo goed wat
Nu wil ik gaan?
Is er meer te zeggen?
Misschien wil ik blijven
Zou moeten, moet ik gaan?
Wat gebeurt er nu?
Wat gebeurt er nu?
Ze was een dame
Je huss' itte naam, maar hu was prima
Ik dacht: 'Wil je gaan?
Moet ik charme en wijn aanbieden?'
Maar voordat ik de kans kreeg, vroeg ze:
'Vertel me, ga je hier alleen slapen met iemand?
Me alleen? '
Referentie:
Hoe gaat het?
Als iedereen naar huis is en jij weer gaat zitten
En weet niet zo goed wat
Nu wil ik gaan?
Is er meer te zeggen?
Misschien wil ik blijven
Zou moeten, moet ik gaan?
Wat gebeurt er nu?
Wat gebeurt er nu?
Het leven kan totaal onvoorspelbaar zijn
Wanneer je het minst verwacht dat het gebeurt nee
Doe dan gewoon dat
Ja alleen heb iemand nodig, alleen heb mij nodig
Referentie:
Hoe gaat het?
Als iedereen naar huis is en jij weer gaat zitten
En weet niet zo goed wat
Nu wil ik gaan?
Is er meer te zeggen?
Misschien wil ik blijven
Zou moeten, moet ik gaan?
Wat gebeurt er nu?
Wat gebeurt er nu?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt