Depression Blues (1954) - ''Gatemouth'' Brown, Brown

I’m gonna tell all you woman

You better find yourself a man

I’m telling all you woman

You better find yourself a man

Because depression is coming

And you’ll need a helping hand

Now all your ponytails

mommas too

Yes you run around here braggin'

What your old man can do

You say he makes plenty money

And spends it on you

But if he can step up

He’ll be on the sublime too

Depression blues

All hail depression blues

My poppa stole a chicken

My moma fried it hard

The reason why she did that

He couldn’t steal no law

Depression blues

All hail depression blues

Depression blues

All hail depression blues

I’m gonna tell all you woman

You find yourself a man

I’m gonna tell all you woman

You find yourself a man

Because depression is coming

And you gonna need a helping hand

Ik ga je alles vertellen vrouw

Je kunt maar beter een man zoeken

Ik vertel je alles vrouw

Je kunt maar beter een man zoeken

Omdat er een depressie komt

En je hebt een helpende hand nodig

Nu al je paardenstaarten

mama's ook

Ja, je rent hier rond opschepperig

Wat je oude man kan doen?

Je zegt dat hij veel geld verdient?

En besteedt het aan jou

Maar als hij kan opstaan?

Hij zal ook op het sublieme zijn

Depressie blues

Alle hagel depressie blues

Mijn papa heeft een kip gestolen

Mijn moeder heeft het hard gebakken

De reden waarom ze dat deed

Hij kon geen wet stelen

Depressie blues

Alle hagel depressie blues

Depressie blues

Alle hagel depressie blues

Ik ga je alles vertellen vrouw

Je vindt jezelf een man

Ik ga je alles vertellen vrouw

Je vindt jezelf een man

Omdat er een depressie komt

En je hebt een helpende hand nodig