Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Spoke Of Love , artiest - Gary Wilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gary Wilson
The thing that mattered most, was the twinkle in your eye
It happened when I kissed your lips, on Saturday night
You went out of focus and grabbed your coat
You said you weren’t coming back
No
I need help, I need help
I need help, I need help
Now now, wooh!
Last night, when I seen you driving by
Then I called and you told me you stayed home
God now, how come you lied?
How come you lied?
I don’t foresee much in the future
I’ve known so much from the past
Not much anyway
I need help, I need help
I need help, I need help
And I need it right away!
Linda, I never never spoke of love, ooh
Debbie, I forgot to call her up
Yeah it must’ve been Friday
Cheryl, we went walking back through my mirror
We didn’t crack it though
Cindy, she had the reddest reddest lips
The reddest lips, fine now, wooh!
Het belangrijkste was de twinkeling in je ogen
Het gebeurde toen ik je lippen kuste, op zaterdagavond
Je raakte onscherp en pakte je jas
Je zei dat je niet terug zou komen
Nee
Ik heb hulp nodig, ik heb hulp nodig
Ik heb hulp nodig, ik heb hulp nodig
Nou nou, wauw!
Gisteravond, toen ik je voorbij zag rijden
Toen belde ik en je vertelde me dat je thuis was gebleven
God, hoe komt het dat je hebt gelogen?
Hoe komt het dat je hebt gelogen?
Ik voorzie niet veel in de toekomst
Ik heb zoveel weten uit het verleden
Toch niet veel
Ik heb hulp nodig, ik heb hulp nodig
Ik heb hulp nodig, ik heb hulp nodig
En ik heb het meteen nodig!
Linda, ik heb nooit over liefde gesproken, ooh
Debbie, ik ben vergeten haar op te bellen
Ja, het moet vrijdag zijn geweest
Cheryl, we liepen terug door mijn spiegel
We hebben het echter niet gekraakt
Cindy, ze had de roodste roodste lippen
De roodste lippen, prima nu, wooh!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt