Me, I Disconnect from You - Gary Numan, Tubeway Army

The alarm rang for days

You could tell from conversations

I was waiting by the screen

I couldn’t recognise my photograph

Me, I disconnect from you

I was walking up the stairs

Something moved in silence

I could feel his mind decaying

Only inches away from me

And I disconnect from you

(I'm only a falling star)

(I'm only a falling star)

Please don’t turn me off

I don’t know what I’m doing outside

Me and the telephone that never rings

If you were me, what would you do?

Me, I disconnect from you

(I'm only a falling star)

(I'm only a falling star)

(I'm only a falling star)

Me, I disconnect from you

Me, I disconnect

Me, I disconnect from you

Me, I disconnect from you

Me, I disconnect

Me, I disconnect from you

De wekker ging dagenlang

Je kon het zien aan gesprekken

Ik wachtte bij het scherm

Ik kon mijn foto niet herkennen

Ik, ik verbreek de verbinding met jou

Ik liep de trap op

Er bewoog iets in stilte

Ik voelde zijn geest aftakelen

Slechts enkele centimeters van mij verwijderd

En ik verbreek de verbinding met jou

(Ik ben slechts een vallende ster)

(Ik ben slechts een vallende ster)

Schakel me alsjeblieft niet uit

Ik weet niet wat ik buiten doe

Ik en de telefoon die nooit rinkelt

Als je mij was, wat zou je dan doen?

Ik, ik verbreek de verbinding met jou

(Ik ben slechts een vallende ster)

(Ik ben slechts een vallende ster)

(Ik ben slechts een vallende ster)

Ik, ik verbreek de verbinding met jou

Ik, ik verbreek de verbinding

Ik, ik verbreek de verbinding met jou

Ik, ik verbreek de verbinding met jou

Ik, ik verbreek de verbinding

Ik, ik verbreek de verbinding met jou