Hieronder staat de songtekst van het nummer Open Arms , artiest - Gary Go met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gary Go
What ever happened to truth?
Lost without a trace.
Whatever happened to the mirror, that showed me a happy face?
Whatever happened to sorry?
You know it’s never too late.
Whatever happened to good things coming, Coming to those who wait?
Whatever happened to this city?
it’s not like it used to be…
Whatever happened to me?
Whatever happened to living without fear?
Whatever happened to peace all over, it’s such a strong idea.
Whatever happened to our future?
'cause I can see it in the rear view
Whatever happened to me?
Whatever happened to you?
Got to look ourselves in the eye,
And say it’s gonna be alright.
Maybe everything won’t be all right all the time.
Got to take these chances where they lie.
It’s gonna be alright.
Gotta see things for, what they are at the time.
Lost with no place to begin.
I slowly adjust to this unjust space I’m in.
Whatever happened to the list, of things I wanted to be?
Whatever happened to you?
Whatever happened to me?
Got to look ourselves in the eye,
And say it’s gonna be alright.
Maybe everything won’t be all right all the time.
Got to take these chances where they lie.
It’s gonna be alright.
Gotta see things for, what they are at the time,
At the time.
You’re the water I’m the seed, ready to receive,
I’m the ocean, you’re the stream, ready to receive,
It’s like open arms to me, ready to, ready to recieve.
I’ve got to look myself in the eye,
And say it’s gonna be alright.
Maybe everything won’t be all right all the time, no.
Got to take these chances where they lie.
It’s gonna be alright.
Gotta see things for, what they are at the time,
Oh I’ve gotta see things for what they are at the time,
Woah at the time.
Wat is er ooit met de waarheid gebeurd?
Verloren zonder een spoor achter te laten.
Wat is er met de spiegel gebeurd, waar ik een blij gezicht van kreeg?
Wat is er met sorry gebeurd?
Je weet dat het nooit te laat is.
Wat is er gebeurd met goede dingen die komen, die komen naar degenen die wachten?
Wat is er met deze stad gebeurd?
het is niet meer zoals het was...
Wat is er met mij gebeurd?
Wat is er gebeurd met leven zonder angst?
Wat er ook met de vrede is gebeurd, het is zo'n sterk idee.
Wat is er met onze toekomst gebeurd?
omdat ik het in het achteraanzicht kan zien
Wat is er met mij gebeurd?
Wat is er met je gebeurd?
We moeten onszelf in de ogen kijken,
En zeggen dat het goed komt.
Misschien komt niet altijd alles goed.
Je moet deze kansen pakken waar ze liggen.
Het komt goed.
Je moet dingen zien waarvoor ze op dat moment zijn.
Verloren zonder startpunt.
Ik pas me langzaam aan aan deze onrechtvaardige ruimte waarin ik me bevind.
Wat is er met de lijst gebeurd, van dingen die ik wilde zijn?
Wat is er met je gebeurd?
Wat is er met mij gebeurd?
We moeten onszelf in de ogen kijken,
En zeggen dat het goed komt.
Misschien komt niet altijd alles goed.
Je moet deze kansen pakken waar ze liggen.
Het komt goed.
Ik moet dingen zien voor wat ze op dat moment zijn,
Toen.
Jij bent het water, ik ben het zaad, klaar om te ontvangen,
Ik ben de oceaan, jij bent de stroom, klaar om te ontvangen,
Het is als open armen voor mij, klaar om te ontvangen.
Ik moet mezelf in de ogen kijken,
En zeggen dat het goed komt.
Misschien komt niet alles altijd goed, nee.
Je moet deze kansen pakken waar ze liggen.
Het komt goed.
Ik moet dingen zien voor wat ze op dat moment zijn,
Oh, ik moet de dingen zien voor wat ze op dat moment zijn,
Wauw op dat moment.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt