Mojrem - Garsha Rezaei

میدونی قیمت دل سوخته چنده؟

میدونستی جونم به عشق تو بنده؟

تو بدهکاری و تو مجرم میدونی

تو خیال کن برنده ای من بازنده

تو که قانونِ عاشقی رو میدونی

واسه چی خب انقد راحت دل میشکونی

چرا رفتی بی خبر از دنیایِ من

تا ابد به قلبِ شکسته ام مدیونی

دیوونه ، واست میمردم ، اما باز، ازت میخوردم

بگو کِی ، ازم بریدی ، حالمو ، چرا ندیدی

تو آی دیوونه ، میدونی گیره ، احساسم ، هنوز درگیره

تو واسم ، بازم همونی ، هر چی شه ، همون میمونی

تو که قانونِ عاشقی رو میدونی

چرا رفتی بی خبر از دنیایِ من

دیوونه ، واست میمردم ، اما باز ، ازت میخوردم

بگو کِی ، ازم بریدی ، حالمو ، چرا ندیدی

تو آی دیوونه ، میدونی گیره ، احساسم ، هنوز درگیره

تو واسم ، بازم همونی ، هر چی شه ، همون میمونی

دیوونه ، واست میمردم ، اما باز ، ازت میخوردم

بگو کِی ، ازم بریدی ، حالمو ، چرا ندیدی

تو آی دیوونه ، میدونی گیره ، احساسم ، هنوز درگیره

تو واسم ، بازم همونی ، هر چی شه ، همون میمونی

Kent u de prijs van een verbrand hart?

Wist je dat ik een slaaf ben van jouw liefde?

Je hebt schulden en je weet dat je schuldig bent

Jij denkt dat je een winnaar bent, ik ben een verliezer

Je kent de wet van de liefde

Waarom breek je zo gemakkelijk je hart?

Waarom ben je weggegaan zonder van mijn wereld te weten?

Je bent me voor altijd verschuldigd aan mijn gebroken hart

Gek, ik stond op het punt te sterven, maar nogmaals, ik heb van je gegeten

Vertel me, wanneer heb je me afgesneden, waarom heb je me niet gezien?

Je bent gek, weet je, ik voel, het is er nog steeds bij betrokken

Je bent nog steeds dezelfde als ik, wat er ook gebeurt, je blijft dezelfde

Je kent de wet van de liefde

Waarom ben je weggegaan zonder van mijn wereld te weten?

Gek, ik stond op het punt te sterven, maar nogmaals, ik heb van je gegeten

Vertel me, wanneer heb je me afgesneden, waarom heb je me niet gezien?

Je bent gek, weet je, ik voel, het is er nog steeds bij betrokken

Je bent nog steeds dezelfde als ik, wat er ook gebeurt, je blijft dezelfde

Gek, ik stond op het punt te sterven, maar nogmaals, ik heb van je gegeten

Vertel me, wanneer heb je me afgesneden, waarom heb je me niet gezien?

Je bent gek, weet je, ik voel, het is er nog steeds bij betrokken

Je bent nog steeds dezelfde als ik, wat er ook gebeurt, je blijft dezelfde