Hieronder staat de songtekst van het nummer The Militia II (Feat. W.C. And Rakim) , artiest - Gang Starr, WC, Rakim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gang Starr, WC, Rakim
«theres a bulletin — state police, princeton junction»
«the militia…
Certain individuals of unidentified nature
Is now under complete control»
«hip-hop is not, what it is today.»
«its the real *echoes*… its the (militia)»
Verse one: big shug
If heads only knew how I felt about the rap game
Theyd relocate, and change their fuckin name
I eradicate movefakers, roll with coat shakers
Give dap to mad money makers
Shared cells with lifetakers, have sex with rumpshakers
I make moves so ima earthquaker
Ive been known to instill fear
Although the world may be round, we still trapped in the square
City light, got me buggin and trife
Some die by the gun, some die by the knife
Its alright, like a game of spades Im trump tight
Premier hit me with music to ensure that it thump right
And my flight, will be taken solely at night
Cause thats when the freaks come out, no doubt
And in the dark hours is when I will shower
With the knowledge of my trade to get paid
Still I make moves like a snake in the grass, roundabout
I be dickin it down while you be assed out
Puff mad ls but never passed out
And if Im caught up in a jam I blast my way out
Therell be no lettin up, just straight shuttin up Or well start the wettin up Lyrical infrared sceptor never miss you
Big shug, guru, freddie foxxx, the militia, militia
Chorus: freddie foxxx
Everybodys spittin it, the rhyme is hot
Cause its big shug, guru, and freddie the foxxx
When premier bring the beats, no it just dont stop
Its the militia *echoes*
Verse two: guru
Yo;
I aint one to succumb to no man, but to command
And scoop up the troops when its time to take a stand
Emphatically, deep strategies leave casualties
I creep gradually, til everybody knows
That I got more flows than rosebud got hoes
The anger inside had me trapped
Til I got geared up with raps to tear you up like big gats
For big stacks, watch your back when I send em in Caught you tremblin, my name and face youre rememberin
Several attempts, but nah bitch, youll never win
Rhymes pierce your skin or maybe limbs well be severin
Take you to the mat, peep that, you should keep back
My ill-kid format will lay you flat like a doormat
That I walk on, I meditate while you talk on And gossip, so I drop my hot shit;
fully loaded glock clips
So get the fuck out my block, kid
As nights turn to days, days go back to nights, we be speaking it right
And keeping it tight up in the street life
I meet life, head on, no holds barred
Born with a heart of gold, now mostly cold and scarred
En guard, choose your weapon, or get to steppin
Lyrical bullets make you dance from the trance you be kept in Assessments are made before, and during combat
I master my hunger, blow the spot when I bomb cats
One of us, equals many of us Disrespect one of us, youll see plenty of us Conflict, is what I predict
You and your fellas is mad jealous, attempting to flare
We cleverly stalked ya, your famll miss ya The wars on, thats why we formed the militia
Verse three: freddie foxxx
You niggaz owe me for my rhymes, I come to collect
For you dope fiend niggaz in rap, I here to inject, check
My style is water baby, spread it around
But when you niggaz dont flow it right and fuck up my sound
I get down;
in 89 I spit the buck in the face
Of every mc that came in the place, a scar youll never erase
Mcs are only recognized for their flows
Im worldwide for the bitches, that I turned into hoes
You heard me spit it on jew-elz, thats how it goes
For all them faking ass niggaz and how I bust up they nose
And while your, nose is drippin, and drainin blood
I be standing over you screamin, «nigga, what, what?
!
nigga what?
!»
Niggas feel my presence, like Im right in they palm
Cause a stormy day is coming, when you see me so calm, its on No more twin glocks, they jam up my plays
Now its twin .40 calibre walther ppks
Im in the control of my game, you must respect me like the ref
Uh-huh, you disrespect *gun clicks* you get the tech
I turn you fake niggaz on and off, like Im the clapper
I rob so many niggaz, they should call me jack the rapper
Ill the illest nigga doing this, dead or alive
Gloria gaynor on you motherfuckers, I will survive
You can try to come at me, but do you want the kick back?
You snap inside the cage of a pit, and you get bit back, huh
My war is so tight, my drama so ill
Beef with me hangs around like a unpaid bill
I push these lyrics through any mc, and make it burn
So the niggaz who be rhyming next, will miss a turn
When you speak of whos the dopest mc, I dont come up But when you speak of whos the livest mc, I stay what up, whats up?
I got stripes while you got strikes and bogus mikes
Do what bitch niggaz do best *utfo sample* bite
You niggaz cant make up a law that I dont overrule, overthrow
Prim brought bumpy these tracks so I can let you know
Before I slide ima leave you this jewel
Even mechanics walk around with they tools
Its the militia
«Er is een bulletin — staatspolitie, Princeton Junction»
«de militie...
Bepaalde personen van onbekende aard
Is nu onder volledige controle»
"hiphop is niet wat het nu is."
«het is de echte *echo’s*… het is de (militie)»
Vers één: grote shug
Als hoofden eens wisten wat ik van de rapgame vond
Ze zouden verhuizen en hun verdomde naam veranderen
Ik roei movefakers uit, rol met jasschudders
Geef dap aan gekke geldmakers
Gedeelde cellen met lifetakers, seks hebben met rumpshakers
Ik maak bewegingen, dus ima aardbevingr
Het is bekend dat ik angst inboezem
Hoewel de wereld misschien rond is, zitten we nog steeds gevangen in het vierkant
Stadslicht, heb me buggin en trife
Sommigen sterven door het pistool, sommigen sterven door het mes
Het is goed, als een spelletje schoppen. Ik ben troef!
Premier sloeg me met muziek om ervoor te zorgen dat het goed klopt
En mijn vlucht wordt alleen 's nachts genomen
Want dat is wanneer de freaks naar buiten komen, ongetwijfeld
En in de donkere uren zal ik douchen
Met de kennis van mijn vak om betaald te worden
Toch maak ik bewegingen als een slang in het gras, rotonde
Ik zal het naar beneden halen terwijl je wordt uitgescholden
Puff mad ls, maar nooit flauwgevallen
En als ik in de file sta, schiet ik me een weg naar buiten
Er zal geen sprake zijn van ophouden, gewoon gewoon je mond houden Of begin de wettin up Lyrische infrarood sceptor mis je nooit
Grote shug, goeroe, freddie foxxx, de militie, militie
Koor: freddie foxxx
Iedereen spuugt het, het rijm is hot
Oorzaak zijn grote shug, goeroe en freddie de foxxx
Als premier de beats brengt, nee, het stopt gewoon niet
Het is de militie * echoot *
Vers twee: goeroe
jij;
Ik ben niet iemand die bezwijkt voor niemand, maar om te bevelen
En schep de troepen op wanneer het tijd is om een standpunt in te nemen
Nadrukkelijk laten diepe strategieën slachtoffers vallen
Ik sluip geleidelijk, totdat iedereen het weet
Dat ik meer stromen kreeg dan rozenknoppen schoffels
De woede van binnen hield me gevangen
Totdat ik klaar was met raps om je te verscheuren als grote gats
Voor grote stapels, let op je rug wanneer ik ze stuur Betrapte je beven, mijn naam en gezicht herinner je je nog
Verschillende pogingen, maar nee teef, je zult nooit winnen
Rijmpjes doorboren je huid of misschien wel ledematen
Breng je naar de mat, kijk dat, je moet achterblijven
Het formaat van mijn zieke kind legt je plat als een deurmat
Dat ik doorloop, ik mediteer terwijl jij verder praat En roddel, dus ik laat mijn hete shit vallen;
volledig geladen glock clips
Dus ga verdomme uit mijn blok, jochie
Terwijl de nachten veranderen in dagen, gaan de dagen terug naar nachten, spreken we het goed
En het strak houden in het straatleven
Ik ontmoet het leven, ga door, geen beperkingen
Geboren met een hart van goud, nu meestal koud en met littekens
En bewaker, kies je wapen of ga naar steppin
Lyrische kogels laten je dansen vanuit de trance waarin je wordt vastgehouden Er worden beoordelingen gemaakt voor en tijdens gevechten
Ik beheers mijn honger, blaas de plek op als ik katten bombardeer
Een van ons, is gelijk aan velen van ons Respecteer een van ons, je zult velen van ons zien Conflict, is wat ik voorspel
Jij en je jongens zijn jaloers en proberen te vlammen
We hebben je slim gestalkt, je familie zal je missen De oorlogen gaan door, daarom hebben we de militie gevormd
Vers drie: freddie foxxx
Je niggaz bent me verschuldigd voor mijn rijmpjes, ik kom om te verzamelen
Voor je dope duivel niggaz in rap, ik hier om te injecteren, check
Mijn stijl is water baby, verspreid het rond
Maar als je niggaz niet goed stroomt en mijn geluid verknalt
ik ga naar beneden;
in 89 spuug ik de bok in het gezicht
Van elke mc die in de plaats kwam, een litteken dat je nooit zult wissen
Mc's worden alleen erkend voor hun stromen
Ik ben wereldwijd voor de teven die ik in hoeren veranderde
Je hoorde me het op jew-elz spugen, zo gaat dat
Voor al die nep-kont niggaz en hoe ik ze in de fik zet
En terwijl je neus druipt en bloed afvoert
Ik sta over je heen schreeuwend, "nigga, wat, wat?
!
neger wat?
!»
Niggas voelen mijn aanwezigheid, alsof ik in hun handpalm zit
Want er komt een stormachtige dag, als je me zo kalm ziet, het is aan Geen tweelingklokken meer, ze storen mijn toneelstukken
Nu is het tweeling .40 kaliber walther ppks
Ik heb de controle over mijn spel, je moet me respecteren zoals de scheidsrechter
Uh-huh, je respecteert *geweerklikken* je krijgt de tech
Ik zet je nep niggaz aan en uit, zoals ik de klepel
Ik beroof zoveel niggaz, ze zouden me jack de rapper moeten noemen
Ziek de illest nigga dit te doen, dood of levend
Gloria gaynor op jullie klootzakken, ik zal overleven
Je kunt proberen naar me toe te komen, maar wil je de kick terug?
Je springt in de kooi van een put, en je krijgt een beetje terug, huh
Mijn oorlog is zo strak, mijn drama zo slecht
Rundvlees bij mij hangt rond als een onbetaalde rekening
Ik duw deze teksten door elke mc en laat het branden
Dus de niggaz die daarna rijmt, zal een afslag missen
Als je het hebt over wie de domste mc is, kom ik niet naar voren, maar als je spreekt over wie de beste mc is, blijf ik wat, wat is er?
Ik heb strepen terwijl jij stakingen en nepmicrofoons hebt
Doe wat teef niggaz het beste doet *utfo sample* bite
Jij niggaz kan geen wet verzinnen die ik niet verwerp, omverwerp
Prim bracht deze tracks hobbelig, dus ik kan het je laten weten
Voordat ik schuif, laat ik je dit juweel achter
Zelfs monteurs lopen rond met hun gereedschap
Het is de militie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt