Is It Love - Gang Of Four

No one lives in the future, no one lives in the past

The men who own the city make more sense than we do

Their actions are clear, their lives are their own

But you, went behind glass

Don’t let this boy go, don’t let this boy go

So long to the city, we’ll retell the story they wrote

My lips part to talk but I forgot what I was trying to remember

And that will remain unsaid

Is it love, love that’s on your mind

Love, not just of a certain kind

Love, no no not just of a certain kind

Is it love, love that’s on your mind

The men who own the city make more sense than we do

But you, went behind glass

Ain’t what we do without consequence

I’m saying it, I’m saying it

My lips part to talk but I forgot what I was trying to remember

And that will remain unsaid

Niemand leeft in de toekomst, niemand leeft in het verleden

De mannen die de stad bezitten, zijn logischer dan wij

Hun acties zijn duidelijk, hun leven is van henzelf

Maar jij ging achter glas

Laat deze jongen niet gaan, laat deze jongen niet gaan

Zo lang naar de stad, we vertellen het verhaal dat ze schreven nog een keer

Mijn lippen scheiden om te praten, maar ik ben vergeten wat ik probeerde te onthouden

En dat blijft onuitgesproken

Is het liefde, liefde waar je aan denkt?

Liefde, niet alleen van een bepaald soort

Liefde, nee nee niet alleen van een bepaald soort

Is het liefde, liefde waar je aan denkt?

De mannen die de stad bezitten, zijn logischer dan wij

Maar jij ging achter glas

Is niet wat we doen zonder gevolgen

Ik zeg het, ik zeg het

Mijn lippen scheiden om te praten, maar ik ben vergeten wat ik probeerde te onthouden

En dat blijft onuitgesproken