Hieronder staat de songtekst van het nummer Gardens of the Lost , artiest - Gandalf's Fist met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gandalf's Fist
Beyond the lights of border kings
There hangs a gate of mystery
You’ve seen it hanging there before
Locked tight each night with ivy crawl
Listen Child please step inside
The forest gate is open wide
Behind the leaves the trees unfurl
A secret key a hidden door…
An old figure standing in your way
Dressed in smoke, he begs for you to stay
You run, the gate slams, and crumbles into dust
Welcome home… to the gardens of the lost
Don’t leave the path the whispers scream
Don’t leave the path the forest breathes
You thought that you wanted to see inside
But now there’s doubts running through your mind
Figures passing through the trees
In jesters rags the poet dreams
The lights that are leading you from the road
Are fires that are taking you far from home
Never-ending Fantasy
You’re running in the night
Living in a fairy-tale
You’re running in the night… again
Wished it once, you wished it twice
You play the game you pay the price
Each step that you take is not your own
Now eyes from the path begin to glow
Alas poor world I knew it well,
Is all bygone to this new hell
A wayward nature plays its cruel game
You feel so lost you feel ashamed
never-ending fantasy
You’re running in the night
Living in a fairy-tale
You’re running in the night
Living in a fairy tale of pain
Running in the night
Fairy-tale of pain
Running in the night
Voorbij de lichten van grenskoningen
Er hangt een mysterieus hek
Je hebt het daar eerder zien hangen
Elke nacht stevig op slot met klimopkruip
Luister kind, stap alsjeblieft naar binnen
De bospoort staat wijd open
Achter de bladeren ontvouwen de bomen zich
Een geheime sleutel een verborgen deur...
Een oud figuur dat je in de weg staat
Gekleed in rook, smeekt hij je om te blijven
Je rent, de poort slaat dicht en vergaat tot stof
Welkom thuis ... in de tuinen van de verlorenen
Verlaat het pad niet dat het gefluister schreeuwt
Verlaat het pad niet dat het bos ademt
Je dacht dat je naar binnen wilde kijken
Maar nu gaan er twijfels door je hoofd
Cijfers die door de bomen gaan
In narrenvodden droomt de dichter
De lichten die je van de weg leiden
Zijn branden die je ver van huis brengen?
Nooit eindigende fantasie
Je rent in de nacht
Leven in een sprookje
Je rent in de nacht... alweer
Ik heb het één keer gewenst, je hebt het twee keer gewenst
Je speelt het spel, je betaalt de prijs
Elke stap die u zet, is niet die van uzelf
Nu beginnen de ogen van het pad te gloeien
Helaas, arme wereld, ik kende het goed,
Is alles voorbij aan deze nieuwe hel?
Een eigenzinnige natuur speelt zijn wrede spel
Je voelt je zo verloren dat je je schaamt
oneindige fantasie
Je rent in de nacht
Leven in een sprookje
Je rent in de nacht
Leven in een sprookje van pijn
Hardlopen in de nacht
Sprookje van pijn
Hardlopen in de nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt