Hieronder staat de songtekst van het nummer Simba , artiest - Gambino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gambino
Parole:
Palalalala j’m’en vais loin de là là là
Il va rouler un pet il est seul comme Simba
Il s’taille loin de là là là
Chapeau d’paille au quartier valadero
Tu m’appelle j’ai mm plus ton numéro
Mon frère c’est prit une balle on a répliquer métaux
Dit moi de qui j’ai peur j’ai vue la mort mon poto
J’ai regarder ces yeux encore au soir j’gamberge
Tahiar Dz c’est mon pays mon auberge
Mon pot a trop fumer il s’cale avec moi gamberge
A 20 piges y a la rue degun m’héberge
T’es dans les rêves j’suis en réalité
Besoin de changer d’air nouvelle mentalité
J’aurais pu prendre la cagoule pour guitarisé
J’ai vue ma mère pleurer j’ai réaliser
J’ai le sourire quand j’penserais au bon dieu
C’est des asar ils s’feront la guerre entre eux
Allez tiens prend le terrain poto on coupe en deux
Mais c’est pas comme ça au quartier ça s’coupe en deux
Palalalala j’m’en vais loin de lalala
Il va rouler un pet il est seul comme Simba
Il s’taille loin de lalala
J’vais chercher un kalash poto j’ai de quoi chercher
J’te raconte ma vie devant l'étoile du berger
T’es c’qu’on a fait de moche ce qu’on a pas fait
Palalala ça y est j’ai gamberger
Tu sais pq gambino c’est magique?
Pcq je viens de la galère c’que j’ai vue c’est tragique
Peut être qu’un jour poto je vais tout pt
J’fais des sons qui bouges mais j’ai rien à fêter
Ça fait des coups d’assur un peu d’khaliss pour l'été
Ça sort d’la promenade avec la serviette mouiller
J’ai gamberger dans la cuisine sur une chaise
J’ai pleurer mes proches comme un homme sur une falaise
J’aimerais des fois me lever tout oublier
Mais ces mon sang la famille c’est trop lié
Si tu le fais pas pour toi, degun vas t’assumer
J’avais pas le choix le travail ou charbonner
J’ai préférer la zic mon vaillant pour tout vider
Ce soir je gamberge dans le bar j’suis trop quiller
Il pleure ça cellule pcq ça femme la quitter
Il a payer ça peine mais ils veulent pas l’acquitter
J’baiserais le monde pcq eux ils sont sans pitié
Il regarde la lune il fume il est trop chité
Palalalala, j’m’en vais loin de lalala
Il va rouler un pet il est seul comme Simba
Il s’taille loin de lalala
J’vais chercher un kalash poto j’ai d’quoi chercher
J’te raconte ma vie devant l'étoile du berger
T’es s’qu’on a fait de moche ce qu’on a pas fait
Palalalala ça y est j’ai gamberger
Toespraak:
Palalalala ik ga daar ver vandaan daar
Hij laat een scheet rollen, hij is eenzaam zoals Simba
Het snijdt daar ver van daar
Strohoed voor de wijk Valadero
Je belt me ik heb je nummer niet meer
Mijn broer nam een kogel, we schoten metalen terug
Vertel me voor wie ik bang ben, ik heb de dood gezien, mijn vriend
Ik keek weer naar die ogen 's avonds ben ik aan het gokken
Tahiar Dz is mijn land, mijn hostel
Mijn pot heeft te veel gerookt, hij loopt vast bij mij
Op 20-jarige leeftijd is er de rue degun waar mij wordt gehost?
Je bent in dromen, ik ben in de realiteit
Noodzaak van een verandering van omgeving nieuwe mentaliteit
Ik had de bivakmuts voor gitaar kunnen nemen
Ik zag mijn moeder huilen, realiseerde ik me
Ik heb een glimlach als ik aan de goede god denk
Ze zijn asar, ze zullen oorlog tussen hen maken
Kom op, neem het veld homie we hebben gehalveerd
Maar zo is het niet in de buurt, het is in tweeën gesneden
Palalalala Ik ga weg van lalala
Hij laat een scheet rollen, hij is eenzaam zoals Simba
Hij snijdt zichzelf weg van lalala
Ik ga op zoek naar een kalash poto ik heb iets om naar te zoeken
Ik vertel je mijn leven voor de avondster
Jij bent wat we deden lelijk wat we niet deden
Palalala dat is het, ik ben gokker geweest
Weet je waarom Gambino magie is?
Pcq ik kom uit de kombuis wat ik zag is tragisch
Misschien komt het op een dag goed met me bro
Ik maak geluiden die bewegen, maar ik heb niets te vieren
Het is een beetje een khaliss voor de zomer
Het komt uit de wandeling met de natte handdoek
Ik gokker in de keuken op een stoel
Ik rouwde om mijn dierbaren als een man op een klif
Ik zou soms wel eens wakker willen worden, alles vergeten
Maar deze mijn bloedfamilie is te dichtbij
Als je het niet voor jezelf doet, zal degun voor je zorgen
Ik had geen keuze om te werken of te kolen
Ik gaf de voorkeur aan de zic mijn dappere om alles te legen
Vanavond ga ik gokken in de bar Ik ben te bowlen
Hij huilt die mobiele pcq die vrouw verlaat haar
Hij betaalde het amper, maar ze betalen het niet
Ik zou de wereld neuken omdat ze genadeloos zijn
Hij kijkt naar de maan die hij rookt, hij is te klote
Palalalala, ik ga weg van lalala
Hij laat een scheet rollen, hij is eenzaam zoals Simba
Hij snijdt zichzelf weg van lalala
Ik ga op zoek naar een kalash poto ik heb iets om naar te zoeken
Ik vertel je mijn leven voor de avondster
Weet je zeker dat we lelijk deden wat we niet deden?
Palalalala dat is het, ik ben gokker geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt