Ghost Light - Galaktik Cancer Squad

Die Perlen am Himmel verzieren die Nacht

ungebrochen ihre Anziehungskraft

Wie stille Wächter am Firmament

leuchten sie zu uns herab

Beflügelt vom ewigen Schein

man sehnt sich hin, will dort oben sein

so nimmt man auch die Gefahr in Kauf

nicht zurück zu kehren

Der Menschheitstraum seit ewiger Zeit

wird in Erfüllung gehen

Maschinen gebaut, um damit zu fliegen

die Reise zu den Sternen beginnt

Augen in der Ferne beobachten das Treiben

verlockend glänzend feuern sie es an

Wir ahnen nichts von den Sirenen in der Weite

wir sind verblendet vom Irrlicht, das uns leitet

Augen in der Ferne erwidern unseren Blick

und dann kommt die Erkenntnis, es geht nicht mehr zurück

Augen in der Ferne erlöschen nach und nach

das Verderben ist dir sicher, jagst du den Irrlichtern nach

De parels in de lucht versieren de nacht

hun aantrekkingskracht onverminderd

Als stille bewakers aan het firmament

ze schijnen op ons neer

Geïnspireerd door de eeuwige gloed

je verlangt ernaar, je wilt daarboven zijn

dus je accepteert ook het risico

niet om terug te keren

De droom van de mensheid sinds onheuglijke tijden

zal uitkomen

Machines gebouwd om te vliegen

de reis naar de sterren begint

Ogen in de verte kijken naar de drukte

verleidelijk glanzend juich het toe

We hebben geen idee van de sirenes in de verte

we zijn verblind door het dwaallicht dat ons leidt

Ogen in de verte keren onze blik terug

en dan komt het besef dat er geen weg meer terug is

Ogen in de verte gaan geleidelijk uit

ondergang is zeker voor jou als je achter de dwaallichten aanjaagt