Будда - ГАФТ

Ты что, стеклянный Будда?

Не коснуться тебя, не дотронуться

Знаешь, я больше не буду

К тебе как к иконе на Троицу

Синею птицей слова улетели

Буквы застыли стыдливою строчкой

Пусть мне приснится, что мы в одной постели

Точка.

Игриво бедрами двинула

С небес на землю - прыг,

А я в грязи мутно-ливневой

К тебе такой близкой не привык.

Синею птицей слова улетели,

Буквы застыли стыдливою строчкой,

Пусть мне приснится что мы в одной постели

То-чка.

Ben jij een glazen Boeddha?

Raak je niet aan, raak je niet aan

Je weet dat ik het niet meer zal doen

Aan jou als icoon voor de Drie-eenheid

Blauwe vogelwoorden vlogen weg

De letters bevroor in een verlegen lijn

Laat me dromen dat we in hetzelfde bed liggen

Punt.

Bewoog speels haar heupen

Spring van de hemel naar de aarde

En ik ben in modderige modderige regen

Ik ben niet gewend zo dicht bij je te zijn.

De woorden vlogen weg als een blauwe vogel,

De letters bevroor in een verlegen lijn,

Laat me dromen dat we in hetzelfde bed liggen

Punt.