Hieronder staat de songtekst van het nummer Recuérdame (Arrullo) , artiest - Gael Garcia Bernal, Lucy Hernández met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gael Garcia Bernal, Lucy Hernández
Recuérdame, hoy me tengo que ir, mi amor
Recuérdame, no llores, por favor
Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás
A solas yo te cantaré soñando en regresar
Recuérdame, aunque tenga que emigrar
Recuérdame, si mi guitarra oyes llorar
Ella con su triste canto te acompañará, hasta que en mis brazos tú estés
Recuérdame…
(Música)
Recuérdame, hoy me tengo que ir, mi amor
Recuérdame, no llores, por favor
Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás
A solas yo te cantaré soñando en regresar
Recuérdame, aunque tenga que emigrar
Recuérdame, si mi guitarra oyes llorar
Ella con su triste canto te acompañará, hasta que en mis brazos tú estés
Recuérdame
Onthoud mij, vandaag moet ik gaan, mijn liefste
Onthoud mij, alsjeblieft niet huilen
Ik draag je in mijn hart en je zult me dichtbij hebben
Alleen zal ik voor je zingen terwijl ik droom om terug te keren
Onthoud mij, ook al moet ik emigreren
Onthoud mij, als je mijn gitaar hoort huilen
Zij met haar droevige lied zal je vergezellen, totdat je in mijn armen bent
Onthoud mij…
(Muziek)
Onthoud mij, vandaag moet ik gaan, mijn liefste
Onthoud mij, alsjeblieft niet huilen
Ik draag je in mijn hart en je zult me dichtbij hebben
Alleen zal ik voor je zingen terwijl ik droom om terug te keren
Onthoud mij, ook al moet ik emigreren
Onthoud mij, als je mijn gitaar hoort huilen
Zij met haar droevige lied zal je vergezellen, totdat je in mijn armen bent
Onthoud mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt