Buonanotte giorno - Gabry Ponte
Hieronder staat de songtekst van het nummer Buonanotte giorno , artiest - Gabry Ponte met vertaling
Tekst van het liedje " Buonanotte giorno "
Originele tekst met vertaling
Buonanotte giorno
Gabry Ponte
Оригинальный текст
Si spengono le stelle
la luna si avvicina
poi si spegna anche quella e piano piano
nasce un’altra mattina
la strada scorre silenziosa verso casa
dai che tra poco si arriva
guardo il cielo che si stacca dagli alberi neri
e disegna al mondo il suo contorno
Buonanotte giorno
e sognerò di te
di quello che faremo insieme
e poi ti stringo a me
che è quello che mi fa star bene
e sognerò di te
di mondi da scoprire insieme
e poi ti stringo a me
che è quello che mi fa star bene
e dormirò tra le tue braccia
e mi strofino con la faccia su di te
e sognerò di te…
Si accendono le luci
e tutto prende vita
si rincorrono i suoni e i rumori
come un’eco impazzita
cammino piano e silenzioso verso casa
e la città mi saluta
mentre i bar si profumano di caffè
e di cornetti ancora caldi di forno
Buonanotte giorno
e sognerò di te
di quello che faremo insieme
e poi ti stringo a me
che è quello che mi fa star bene
e sognerò di te
di mondi da scoprire insieme
e poi ti stringo a me
che è quello che mi fa star bene
e dormirò tra le tue braccia
e mi strofino con la faccia su di te
e sognerò di te…
E sognerò di te
di quello che faremo insieme
e poi ti stringo a me
che è quello che mi fa star bene
e dormirò tra le tue braccia
e mi strofino con la faccia su di te
e sognerò di te…
Перевод песни
De sterren gaan uit
de maan komt eraan
dan gaat ook dat uit en langzaam
er is weer een ochtend geboren
de weg loopt geruisloos naar huis
kom op, je zult snel aankomen
Ik kijk naar de lucht die los staat van de zwarte bomen
en trekt zijn contouren voor de wereld
welterusten dag
en ik zal van je dromen
van wat we samen gaan doen
en dan houd ik je dicht bij me
dat is wat me een goed gevoel geeft
en ik zal van je dromen
van werelden om samen te ontdekken
en dan houd ik je dicht bij me
dat is wat me een goed gevoel geeft
en ik zal in je armen slapen
en ik wrijf met mijn gezicht over jou
en ik zal van je dromen...
De lichten gaan aan
en alles komt tot leven
geluiden en geluiden jagen elkaar op
als een gekke echo
Ik loop langzaam en stil naar huis
en de stad begroet me
terwijl de bars naar koffie ruiken
en croissants nog heet uit de oven
welterusten dag
en ik zal van je dromen
van wat we samen gaan doen
en dan houd ik je dicht bij me
dat is wat me een goed gevoel geeft
en ik zal van je dromen
van werelden om samen te ontdekken
en dan houd ik je dicht bij me
dat is wat me een goed gevoel geeft
en ik zal in je armen slapen
en ik wrijf met mijn gezicht over jou
en ik zal van je dromen...
En ik zal van je dromen
van wat we samen gaan doen
en dan houd ik je dicht bij me
dat is wat me een goed gevoel geeft
en ik zal in je armen slapen
en ik wrijf met mijn gezicht over jou
en ik zal van je dromen...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt