Hieronder staat de songtekst van het nummer Vivi Nell' Aria , artiest - Gabry Ponte, Miani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gabry Ponte, Miani
Amore mio non sai
Quante volte ho sognato
Ke lei stesse distante
Da noi ma poi
Si è intromessa
Ed ha rovinato tutto
Tu vivi nell’aria
Tu vivi dentro al mio cuore
Tu 6 + improtante di quella ragazza amore
Tu vivi nell’aria
Tu vivi dentro al mio cuore
Tu sei il mio amore !!
RIT: TU VIVI NELL’ARIA
TU VIVI DENTRO AL MIO CUORE;
LEI LASCIA KE DICA LEI
NN SA COS'è L’AMORE…
LASCIA PURE KE TI PARLI MALE DI ME…
FORSE QUEL KE VUOLE è SOLO AVERMI CON SE !!
Amore mio non sai
Quante volte ho sognato
Ke lei stesse distante
Da noi ma poi
Si è intromessa
Ed ha rovinato tutto
Tu vivi nell’aria
Tu vivi dentro al mio cuore
Tu 6 + improtante di quella ragazza amore
Tu vivi nell’aria
Tu vivi dentro al mio cuore
Tu sei il mio amore !!
RIT: TU VIVI NELL’ARIA
TU VIVI DENTRO AL MIO CUORE;
LEI LASCIA KE DICA LEI
NN SA COS'è L’AMORE…
LASCIA PURE KE TI PARLI MALE DI ME…
FORSE QUEL KE VUOLE è SOLO AVERMI CON SE !!
Ormai noi 2 nn stiamo + insieme
Ne siamo tranquilli x colpa sua
Lascia amore ke ti dica una cosa:
Io voglio solo restare con te perkè…
RIT: TU VIVI NELL’ARIA
TU VIVI DENTRO AL MIO CUORE;
LEI LASCIA KE DICA LEI
NN SA COS'è L’AMORE…
LASCIA PURE KE TI PARLI MALE DI ME…
FORSE QUEL KE VUOLE è SOLO AVERMI CON SE !!
Mijn liefde, je weet het niet
Hoe vaak heb ik gedroomd?
Laat haar wegblijven
Bij ons maar dan
Ze stond in de weg
En het heeft alles verpest
Je leeft in de lucht
Je leeft in mijn hart
Jij 6 + improtante van dat liefdesmeisje
Je leeft in de lucht
Je leeft in mijn hart
Je bent mijn liefde !!
RIT: JE LEEFT IN DE LUCHT
JE LEEFT IN MIJN HART;
ZE LAAT KE HAAR VERTELLEN
NN WEET WAT LIEFDE IS ...
PURE KE PRAAT OVER MIJ ...
MISSCHIEN IS DAT KE WILT, MIJ GEWOON BIJ JOU HEBBEN !!
Mijn liefde, je weet het niet
Hoe vaak heb ik gedroomd?
Laat haar wegblijven
Bij ons maar dan
Ze stond in de weg
En het heeft alles verpest
Je leeft in de lucht
Je leeft in mijn hart
Jij 6 + improtante van dat liefdesmeisje
Je leeft in de lucht
Je leeft in mijn hart
Je bent mijn liefde !!
RIT: JE LEEFT IN DE LUCHT
JE LEEFT IN MIJN HART;
ZE LAAT KE HAAR VERTELLEN
NN WEET WAT LIEFDE IS ...
PURE KE PRAAT OVER MIJ ...
MISSCHIEN IS DAT KE WILT, MIJ GEWOON BIJ JOU HEBBEN !!
Nu zijn we 2 niet + samen
We zijn er vrij zeker van dat het zijn schuld is
Verlaat liefde en vertel je iets:
Ik wil gewoon bij je blijven omdat...
RIT: JE LEEFT IN DE LUCHT
JE LEEFT IN MIJN HART;
ZE LAAT KE HAAR VERTELLEN
NN WEET WAT LIEFDE IS ...
PURE KE PRAAT OVER MIJ ...
MISSCHIEN IS DAT KE WILT, MIJ GEWOON BIJ JOU HEBBEN !!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt