Hieronder staat de songtekst van het nummer Now And Always , artiest - Gabrielle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gabrielle
I don’t wanna go
But nothing makes me stay
And I don’t wanna lose you
But I’ve gotta walk away
This doesn’t feel like home
What we had is what I lived for
To leave that all behind us
Things will never be the same
Time and time again
You said we should end it just be friends
Your words are what became us in the end
All I wanted
Was for you to
Say you love me
And never leave
All I wanted
Was for you to
Makes me yours
Now and always
Now and always
Have to face the truth
I want this more than you do
And I can’t make you fight for
What you don’t feel inside
Time and time again
You said we should end it just be friends
Your words are what became us in the end
All I wanted
Was for you to
Say you love me
And never leave
All I wanted
Was for you to
Makes me yours
Now and always
I never thought that I would end up like this
But it’s you that I miss
And your love
Now and always
I never thought
That I’d be walking away
With my heart so afraid
That I’d fail
All I wanted
Was for you to
Say you love me
And never leave
All I wanted
Was for you to
Makes me yours
Now and always
All I wanted
Was for you to
Say you love me
And never leave
All I wanted
Was for you to
Makes me yours
Now and always
Time and time again
You said we should end it just be friends
The words that you have spoken
Now the truth
Ik wil niet gaan
Maar niets zorgt ervoor dat ik blijf
En ik wil je niet kwijtraken
Maar ik moet weglopen
Dit voelt niet als thuis
Wat we hadden is waar ik voor leefde
Om dat allemaal achter ons te laten
Dingen zullen nooit meer hetzelfde zijn
Keer op keer
Je zei dat we er een einde aan moesten maken, gewoon vrienden zijn
Jouw woorden zijn wat ons uiteindelijk is geworden
Alles wat ik wou
Was voor jou om
Zeg dat je van me houdt
En ga nooit weg
Alles wat ik wou
Was voor jou om
Maakt me de jouwe
Nu en altijd
Nu en altijd
De waarheid onder ogen moeten zien
Ik wil dit meer dan jij
En ik kan je niet laten vechten voor
Wat je niet van binnen voelt
Keer op keer
Je zei dat we er een einde aan moesten maken, gewoon vrienden zijn
Jouw woorden zijn wat ons uiteindelijk is geworden
Alles wat ik wou
Was voor jou om
Zeg dat je van me houdt
En ga nooit weg
Alles wat ik wou
Was voor jou om
Maakt me de jouwe
Nu en altijd
Ik had nooit gedacht dat ik zo zou eindigen
Maar jij bent het die ik mis
En jouw liefde
Nu en altijd
Ik had nooit gedacht
Dat ik zou weglopen
Met mijn hart zo bang
Dat ik zou falen
Alles wat ik wou
Was voor jou om
Zeg dat je van me houdt
En ga nooit weg
Alles wat ik wou
Was voor jou om
Maakt me de jouwe
Nu en altijd
Alles wat ik wou
Was voor jou om
Zeg dat je van me houdt
En ga nooit weg
Alles wat ik wou
Was voor jou om
Maakt me de jouwe
Nu en altijd
Keer op keer
Je zei dat we er een einde aan moesten maken, gewoon vrienden zijn
De woorden die je hebt gesproken
Nu de waarheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt