Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wanna Know , artiest - Gabrielle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gabrielle
Holding back what you feel inside
It just ain’t good, no, it isn’t right
Communication is the key
If I tell you, will you tell me?
Tell me how you feel
Got to know what’s on your mind
Tell me how you feel
'Cause it’s no good to keep
Those thoughts locked inside because
I wanna know, I wanna know
Do you feel how I feel?
I wanna know, I wanna know
I wanna know, I wanna know
Do you feel how I feel?
I wanna know, I wanna know
I won’t pretend that I know
What you’re all about
Why don’t you share yourself
And you’ll leave me in no doubt
Reveal your inner self
Cast aside your mask
Show me just who you are
Is it really too much to ask?
Tell me how you feel
'Cause it’s no good to keep
Those thoughts locked inside
What are you like, I really must know
Emotions run deep, so, let them flow
What are you like, I really must know
Tell me
Tell me how you feel
'Cause I want to know what’s on your mind
Tell me how you feel
'Cause it’s no good to keep
Those thoughts locked inside
Achterhouden wat je van binnen voelt
Het is gewoon niet goed, nee, het is niet goed
Communicatie is de sleutel
Als ik het je vertel, vertel je het me dan?
Vertel me hoe je je voelt
Weet waar je aan denkt
Vertel me hoe je je voelt
Omdat het niet goed is om te bewaren
Die gedachten opgesloten omdat
Ik wil het weten, ik wil het weten
Voel je hoe ik me voel?
Ik wil het weten, ik wil het weten
Ik wil het weten, ik wil het weten
Voel je hoe ik me voel?
Ik wil het weten, ik wil het weten
Ik zal niet doen alsof ik het weet
Waar het je allemaal om gaat
Waarom deel je jezelf niet
En je laat me niet twijfelen
Onthul je innerlijke zelf
Zet je masker opzij
Laat me zien wie je bent
Is het echt te veel gevraagd?
Vertel me hoe je je voelt
Omdat het niet goed is om te bewaren
Die gedachten opgesloten binnen
Hoe ben je, ik moet het echt weten
Emoties zitten diep, dus laat ze stromen
Hoe ben je, ik moet het echt weten
Zeg eens
Vertel me hoe je je voelt
Omdat ik wil weten waar je aan denkt
Vertel me hoe je je voelt
Omdat het niet goed is om te bewaren
Die gedachten opgesloten binnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt