
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fickle , artiest - Gabe Bondoc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gabe Bondoc
I told her I loved her
But I can’t remember why
This is a bad, bad sign
I can’t even hold her
Just sittin' here as she cries
I’m just a bad, bad guy
I’d cut it out for good
Cut it out for good
If I could…
Wish I still felt the same
My fickle heart’s to blame
My fickle heart’s to blame
Only knows to push away
it never wants to stay
it never wants to stay
I’d cut it out for good
Cut it out for good
If I could…
She wants me to tell her
All the things that I used to say
I don’t feel that way…
So she says to say something
If only to fill the space
I’ll try, I’ll try, I’ll try
I’d cut it out for good
Cut it out for good
If I could…
Wish that I still felt the same
My fickle heart’s to blame
My fickle heart’s to blame
Only knows to push away
It never wants to stay
It never wants to stay
Oh, I’d cut it out for good
Cut it out for good
If I could…
Wish that I knew
What the problem was
Why I’m so cruel?
The instability
No, I’m not happy when I’m happy
Curse this fickle heart inside me
Move on…
You’d better go
Wish that I still felt the same
My fickle heart’s to blame
My fickle heart’s to blame
Only knows to push away
It never wants to stay
It never wants to stay
Oh, I’d cut it out for good
Cut it out for good
If I could…
Ik vertelde haar dat ik van haar hield
Maar ik weet niet meer waarom
Dit is een slecht, slecht teken
Ik kan haar niet eens vasthouden
Zit hier gewoon terwijl ze huilt
Ik ben gewoon een slechte, slechterik
Ik zou het voorgoed uitknippen
Knip het voorgoed uit
Als ik kon…
Ik wou dat ik nog steeds hetzelfde voelde
Mijn wispelturige hart heeft de schuld
Mijn wispelturige hart heeft de schuld
Weet alleen weg te duwen
het wil nooit blijven
het wil nooit blijven
Ik zou het voorgoed uitknippen
Knip het voorgoed uit
Als ik kon…
Ze wil dat ik het haar vertel
Alle dingen die ik altijd zei
Ik voel me niet zo...
Dus ze zegt dat ze iets moet zeggen
Al was het maar om de ruimte te vullen
Ik zal het proberen, ik zal het proberen, ik zal het proberen
Ik zou het voorgoed uitknippen
Knip het voorgoed uit
Als ik kon…
Ik wou dat ik nog steeds hetzelfde voelde
Mijn wispelturige hart heeft de schuld
Mijn wispelturige hart heeft de schuld
Weet alleen weg te duwen
Het wil nooit blijven
Het wil nooit blijven
Oh, ik zou het voorgoed uitknippen
Knip het voorgoed uit
Als ik kon…
Ik wou dat ik het wist
Wat was het probleem?
Waarom ben ik zo wreed?
de instabiliteit
Nee, ik ben niet blij als ik blij ben
Vervloek dit wispelturige hart in mij
Ga verder…
Je kunt maar beter gaan
Ik wou dat ik nog steeds hetzelfde voelde
Mijn wispelturige hart heeft de schuld
Mijn wispelturige hart heeft de schuld
Weet alleen weg te duwen
Het wil nooit blijven
Het wil nooit blijven
Oh, ik zou het voorgoed uitknippen
Knip het voorgoed uit
Als ik kon…
Jeremy Passion, Melissa Polinar, Gabe Bondoc • 2019
Jeremy Passion, Melissa Polinar, Gabe Bondoc • 2019
Jeremy Passion, Gabe Bondoc, Melissa Polinar • 2020
Gabe Bondoc • 2020
Gabe Bondoc, Melissa Polinar • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt