Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfectly Distracted , artiest - Gabe Bondoc, Melissa Polinar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gabe Bondoc, Melissa Polinar
No strings just living alone and free
So happy there’s nothing i really need
Ever since you came around i can finally be
Anyone but me
Maybe its crazy and i’m acting a fool
But i like the way we match and i’m perfectly —
I’m perfectly distracted by you
Looking back at me like you do
I’ve got you distracted too
Lost in the wonder of all things new
Attraction covering up the truth
Hidden pictures of the messes that I’ve been through
All i see is you
Everywhere I go
No matter what I do — I keep missing you
Don’t mean to sound too cliche
Open up the gates
Not even sure if I can meet halfway
All I know I — just can’t think straight ('cause)
Maybe its crazy and i’m acting a fool
But i like the way we match and i’m perfectly —
I’m perfectly distracted by you
Looking back at me like you do
I’ve got you distracted too
Nothing’s gonna get in my way
I’m totally committed to this disarray
Everywhere I go
No matter what I do — I keep missing you
Don’t mean to sound too cliche
Open up the gates
Not even sure if I can meet halfway
All I know I — just can’t think straight ('cause)
Maybe its crazy and i’m acting a fool
But i like the way we match and i’m perfectly —
I’m perfectly distracted by you
Looking back at me like you do
I’ve got you distracted too
I’ve got you distracted too
I’m perfectly distracted by you
Geen verplichtingen, gewoon alleen en gratis wonen
Zo blij dat er niets is dat ik echt nodig heb
Sinds je langskwam, kan ik eindelijk zijn
Iedereen behalve ik
Misschien is het gek en doe ik een dwaas
Maar ik hou van de manier waarop we matchen en ik ben perfect...
Ik word perfect afgeleid door jou
Terugkijkend naar mij, zoals jij doet
Ik heb je ook afgeleid
Verdwaald in het wonder van alle nieuwe dingen
Attractie die de waarheid verdoezelt
Verborgen foto's van de rotzooi die ik heb meegemaakt
Alles wat ik zie ben jij
Overal waar ik heen ga
Wat ik ook doe, ik blijf je missen
Wil niet te cliché klinken
Open de poorten
Ik weet niet eens zeker of ik halverwege kan afspreken
Alles wat ik weet dat ik - kan gewoon niet helder denken (omdat)
Misschien is het gek en doe ik een dwaas
Maar ik hou van de manier waarop we matchen en ik ben perfect...
Ik word perfect afgeleid door jou
Terugkijkend naar mij, zoals jij doet
Ik heb je ook afgeleid
Niets staat me in de weg
Ik ben volledig toegewijd aan deze wanorde
Overal waar ik heen ga
Wat ik ook doe, ik blijf je missen
Wil niet te cliché klinken
Open de poorten
Ik weet niet eens zeker of ik halverwege kan afspreken
Alles wat ik weet dat ik - kan gewoon niet helder denken (omdat)
Misschien is het gek en doe ik een dwaas
Maar ik hou van de manier waarop we matchen en ik ben perfect...
Ik word perfect afgeleid door jou
Terugkijkend naar mij, zoals jij doet
Ik heb je ook afgeleid
Ik heb je ook afgeleid
Ik word perfect afgeleid door jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt