
Hieronder staat de songtekst van het nummer Close , artiest - Gabe Bondoc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gabe Bondoc
I don’t want another phone call
I don’t want another e-mail
Don’t want another letter
Postcard or photograph
Sick and tired of the time-zones
All I want is little bit of time alone
Just you and me
With a little bit of space in between
Don’t care how we get there long as we get there…
I wanna be close so close
I don’t care what that entails
I wanna be
I wanna be close to you
Do you wanna be close so close
I don’t care what that entails
I wanna be
I wanna be close to you
This camera it don’t do you justice
These cables tug at my heart
Much as I love this connection
It don’t compare to the spark that
I feel it when I touch your skin
Also your hair with the sun shining
You and me and a little bit of space between
Don’t care how we get there long as we get there…
I wanna be close so close
I don’t care what that entails
I wanna be
I wanna be close to you
Do you wanna be close so close
I don’t care what that entails
I wanna be
I wanna be close to you
Saving up every dollar, yeah
Keeping up with the Jones’es, no
(I don’t wanna wait) I don’t wanna wait no longer
No no!
Don’t care how we get there
We just gotta get there
I wanna be close so close
I don’t care what that entails
I wanna be
I wanna be close to you
Don’t you know I wanna be now
(Do you wanna be close so close)
Do you wanna be close so close
(I don’t care what that entails)
How close do you wanna be?
I wanna be close to you
So close yet so far from you, baby…
Ik wil niet nog een telefoontje
Ik wil geen andere e-mail
Wil niet nog een brief
Ansichtkaart of foto
Ziek en moe van de tijdzones
Het enige wat ik wil is een beetje tijd alleen
Alleen jij en ik
Met een beetje ruimte ertussen
Het maakt niet uit hoe we er komen, als we er maar komen...
Ik wil zo dichtbij zijn
Het kan me niet schelen wat dat inhoudt
Ik wil zijn
Ik wil dicht bij je zijn
Wil je zo dichtbij zijn?
Het kan me niet schelen wat dat inhoudt
Ik wil zijn
Ik wil dicht bij je zijn
Deze camera doet je geen recht
Deze kabels trekken aan mijn hart
Hoezeer ik ook van deze verbinding hou
Het is niet te vergelijken met de vonk die
Ik voel het als ik je huid aanraak
Ook je haar met de zon schijnt
Jij en ik en een beetje ruimte ertussen
Het maakt niet uit hoe we er komen, als we er maar komen...
Ik wil zo dichtbij zijn
Het kan me niet schelen wat dat inhoudt
Ik wil zijn
Ik wil dicht bij je zijn
Wil je zo dichtbij zijn?
Het kan me niet schelen wat dat inhoudt
Ik wil zijn
Ik wil dicht bij je zijn
Elke dollar sparen, ja
Bijblijven met de Jones'es, nee
(Ik wil niet wachten) Ik wil niet langer wachten
Nee nee!
Maakt niet uit hoe we daar komen
We moeten er gewoon komen
Ik wil zo dichtbij zijn
Het kan me niet schelen wat dat inhoudt
Ik wil zijn
Ik wil dicht bij je zijn
Weet je niet dat ik nu wil zijn?
(Wil je zo dichtbij zijn)
Wil je zo dichtbij zijn?
(Het kan me niet schelen wat dat inhoudt)
Hoe dichtbij wil je zijn?
Ik wil dicht bij je zijn
Zo dichtbij en toch zo ver van jou, schat...
Jeremy Passion, Melissa Polinar, Gabe Bondoc • 2019
Jeremy Passion, Melissa Polinar, Gabe Bondoc • 2019
Jeremy Passion, Gabe Bondoc, Melissa Polinar • 2020
Gabe Bondoc • 2020
Gabe Bondoc, Melissa Polinar • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt