
Hieronder staat de songtekst van het nummer By Now , artiest - Gabe Bondoc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gabe Bondoc
You think by now
I’d forget the smell of your skin
Mmm but it’s just not the case, oh no
You think by now
I wouldn’t know how long that it’s been
Oooh but I’ve been countin' the days
Everyday
I know
I know by now
I should be okay with being friends
Ooh but I just don’t get how
I would write to you (Write to you)
But I don’t know what I’d do to get through to you…
Swear I’m not crazy
Mmm I’m just a little bit lost
You’ve got a piece of my heart
Swear I’m not crazy
Ooh I’m just trying to move on (I'm just trying to move on)
Trying to move on…
You think by now
I’d forget the things that we’ve said
Mmm they just hang in the air
I’m going nowhere
You think by now
I’d forget the nights that we’d spend
No, they just repeat in my mind
Out of my mind
I go
I know by now
I shouldn’t miss the way that you’d smile
But I see it clearer than mine
I would write to you (Write to you)
But I don’t know what I’d do to get through to you…
Swear I’m not crazy
Mmm I’m just a little bit lost
You’ve got a piece of my heart
With you
Swear I’m not crazy!
Ooh I’m just trying to move on (I'm just trying to move on)
Trying to move on…
All the unanswered questions they keep me awake
I can feel that I’m tired but my heart wasn’t made
For wondering…
About you now…
(Swear I’m not Crazy) about you now…
(Swear I’m not, Crazy)
Swear I’m not crazy at all
I’m Just a little bit lost
You’ve got a piece of my heart now
Well I swear that I’m not, swear I’m not crazy, swear that I’m not
I’m just trying to move on without you now
What’s it gonna take to move
What’s it gonna take to move on now
I’m just a little bit lost
I’m just trying to move on without you now…
Denk je nu?
Ik zou de geur van je huid vergeten
Mmm maar het is gewoon niet het geval, oh nee
Denk je nu?
Ik zou niet weten hoe lang dat geleden is
Oooh maar ik heb de dagen geteld
Elke dag
Ik weet
Ik weet het inmiddels
Ik zou het goed vinden om vrienden te zijn
Ooh maar ik snap gewoon niet hoe
Ik zou u schrijven (schrijven aan u)
Maar ik weet niet wat ik zou doen om tot je door te dringen...
Zweer dat ik niet gek ben
Mmm ik ben gewoon een beetje de weg kwijt
Je hebt een stuk van mijn hart
Zweer dat ik niet gek ben
Ooh ik probeer gewoon verder te gaan (ik probeer gewoon verder te gaan)
Proberen verder te gaan...
Denk je nu?
Ik zou de dingen vergeten die we hebben gezegd
Mmm ze hangen gewoon in de lucht
Ik ga nergens heen
Denk je nu?
Ik zou de nachten vergeten die we zouden doorbrengen
Nee, ze herhalen het gewoon in mijn gedachten
Niet uit mijn hoofd
Ik ga
Ik weet het inmiddels
Ik zou de manier waarop je lacht niet mogen missen
Maar ik zie het duidelijker dan de mijne
Ik zou u schrijven (schrijven aan u)
Maar ik weet niet wat ik zou doen om tot je door te dringen...
Zweer dat ik niet gek ben
Mmm ik ben gewoon een beetje de weg kwijt
Je hebt een stuk van mijn hart
Met jou
Zweer dat ik niet gek ben!
Ooh ik probeer gewoon verder te gaan (ik probeer gewoon verder te gaan)
Proberen verder te gaan...
Alle onbeantwoorde vragen houden me wakker
Ik voel dat ik moe ben, maar mijn hart is niet gemaakt
Om je af te vragen…
Over jou nu…
(Zweer dat ik niet gek ben) nu over jou...
(Zweer dat ik dat niet ben, gek)
Zweer dat ik helemaal niet gek ben
Ik ben gewoon een beetje de weg kwijt
Je hebt nu een stukje van mijn hart
Nou, ik zweer dat ik het niet ben, zweer dat ik niet gek ben, zweer dat ik het niet ben
Ik probeer nu gewoon verder te gaan zonder jou
Wat is er nodig om te verhuizen?
Wat is er nodig om nu verder te gaan?
Ik ben gewoon een beetje de weg kwijt
Ik probeer nu gewoon verder te gaan zonder jou...
Jeremy Passion, Melissa Polinar, Gabe Bondoc • 2019
Jeremy Passion, Melissa Polinar, Gabe Bondoc • 2019
Jeremy Passion, Gabe Bondoc, Melissa Polinar • 2020
Gabe Bondoc • 2020
Gabe Bondoc, Melissa Polinar • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt