Black Book - Gabe Bondoc

Black Book - Gabe Bondoc

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:27

Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Book , artiest - Gabe Bondoc met vertaling

Tekst van het liedje " Black Book "

Originele tekst met vertaling

Black Book

Gabe Bondoc

Originele tekst

I had a small black book

But I threw it away

When you told me your name

I gotta keep you babe

I’ll call quits

With all them other chicks

You’ve got me wondering

Maybe there could be more to this

This is the first time I’ve ever felt

All of the feelings that I’m feeling now

I wanna know if we

Can make this happen baby, cuz' you got me

I wanna make this real

Somehow you make me feel

Like you’re the only girl in the world

I gotta make you see

How beautiful it’d be

If we could make this happen baby

I’ll be prince charming

If you’ll be mine, darlin'

And you’ll be my only

Will you be my only girl?

You’re so fine

Better yet let me say

That I find you divine

I’ve gotta make you mine

I lose sleep

But I’m dreaming constantly

You’ve got me day dreaming conciously

Honestly, I believe

Oh this is the first time that I’ve ever felt

Whatever feeling that I’m feeling now

I wanna know if we

Can make this happen baby, cuz' you got me

I wanna make this real

Somehow you make me feel

Like you’re the only girl in the world

I gotta make you see

How beautiful it’d be

If we could make this happen baby

I’ll be prince charming

If you’ll be mine, darlin'

And you’ll be my only

Will you be my only girl?

This, this isn’t a drill

I can’t keep still

This love is real

Now, all of that time I spent without you baby

Well, that all ends here

If you’ll let that end here

I wanna, I’ve just got to know if we

Can make this happen baby, cuz' you got me

I wanna make this real

Somehow you make me feel

Like you’re the only girl in the world

I gotta make you see

How beautiful it’d be

If we could make this happen baby

I’ll be prince charming

If you’ll be mine, darlin'

And you’ll be my only

Will you be my only girl?

Liedvertaling

Ik had een klein zwart boekje

Maar ik heb het weggegooid

Toen je me je naam vertelde

Ik moet je houden schat

Ik stop ermee

Met al die andere meiden

Ik vraag me af

Misschien zit hier meer in

Dit is de eerste keer dat ik me ooit heb gevoeld

Alle gevoelens die ik nu voel

Ik wil weten of we

Kan dit laten gebeuren schat, want je hebt me

Ik wil dit echt maken

Op de een of andere manier laat je me voelen

Alsof je het enige meisje ter wereld bent

Ik moet je laten zien

Hoe mooi zou het zijn

Als we dit zouden kunnen waarmaken schat

Ik zal prins charmant zijn

Als je de mijne bent, schat

En jij zult mijn enige zijn

Wil je mijn enige meisje zijn?

Je bent zo goed

Beter nog, laat me zeggen:

Dat ik je goddelijk vind

Ik moet je de mijne maken

Ik slaap slecht

Maar ik droom constant

Je laat me bewust dagdromen

Eerlijk gezegd geloof ik dat

Oh dit is de eerste keer dat ik me ooit heb gevoeld

Welk gevoel ik nu ook voel

Ik wil weten of we

Kan dit laten gebeuren schat, want je hebt me

Ik wil dit echt maken

Op de een of andere manier laat je me voelen

Alsof je het enige meisje ter wereld bent

Ik moet je laten zien

Hoe mooi zou het zijn

Als we dit zouden kunnen waarmaken schat

Ik zal prins charmant zijn

Als je de mijne bent, schat

En jij zult mijn enige zijn

Wil je mijn enige meisje zijn?

Dit, dit is geen oefening

Ik kan niet stil zitten

Deze liefde is echt

Nu, al die tijd die ik zonder jou doorbracht, schatje

Nou, dat eindigt hier allemaal

Als je dat hier laat eindigen

Ik wil, ik moet gewoon weten of we

Kan dit laten gebeuren schat, want je hebt me

Ik wil dit echt maken

Op de een of andere manier laat je me voelen

Alsof je het enige meisje ter wereld bent

Ik moet je laten zien

Hoe mooi zou het zijn

Als we dit zouden kunnen waarmaken schat

Ik zal prins charmant zijn

Als je de mijne bent, schat

En jij zult mijn enige zijn

Wil je mijn enige meisje zijn?

Andere nummers van deze artiest:

1

Lemonade

Jeremy Passion, Melissa Polinar, Gabe Bondoc • 2019

2

Meant to Be

Jeremy Passion, Melissa Polinar, Gabe Bondoc • 2019

3

Start Again

Jeremy Passion, Gabe Bondoc, Melissa Polinar • 2020

5

Perfectly Distracted

Gabe Bondoc, Melissa Polinar • 2020

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt