Hieronder staat de songtekst van het nummer Thank God , artiest - Gabby Barrett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gabby Barrett
Not havin' that much money
Led to dreamin' that much more
And that got me to Nashville
Tryna knock down slammin' doors
One call led to a red eye, goodbye
What have I got to lose?
Then one thing led to another, led to another
It all led to you
Thank God for the hangups and the breakups
And the wake-up, make-up tears on my pillowcase
The all wrongs and the almosts
And the all time lows all took me to the way
My head fits on your shoulder
My heart can’t help but stop
Mmm, look at us, how could I not look at you
And thank God, thank God, thank God, thank God
(Thank God, thank God, thank God, thank God)
I remember feelin'
Love slippin' through my hands
He knew what He was doin'
I just didn’t understand
One prayer led to an outta-nowhere boy
Too good to believe
One thing led to another, led to another
All led you to me
Thank God for the hangups and the breakups
And the wake-up, make-up tears on my pillowcase
The all wrongs and the almosts
And the all time lows all took me to the way
My head fits on your shoulder
My heart can’t help but stop
Mmm, look at us, how could I not look at you
And thank God, thank God, thank God, thank God
(Thank God, thank God, thank God, thank God)
All the hurt that I’ve gone through
I’d be crazy not to
Thank God for the hangups and the breakups
And the wake-up, make-up tears on my pillowcase
The all wrongs and the almosts
And the all time lows all took me to the way
My head fits on your shoulder
My heart can’t help but stop
Mmm, look at us, how could I not look at you
And thank God, thank God, thank God, thank God
(Thank God, thank God, thank God, thank God)
Mmm, look at us, how could I not look at you
And thank God, thank God, thank God, thank God
Heb niet zoveel geld
Heeft geleid tot meer dromen
En dat bracht me naar Nashville
Probeer deuren dicht te slaan
Eén telefoontje leidde tot een rood oog, tot ziens
Wat heb ik te verliezen?
Toen leidde het een tot het ander, leidde tot het ander
Het leidde allemaal naar jou
Godzijdank voor de hangups en de breakups
En de wake-up, make-up tranen op mijn kussensloop
De alle fouten en de bijnas
En de dieptepunten aller tijden brachten me allemaal op weg
Mijn hoofd past op je schouder
Mijn hart kan niet anders dan stoppen
Mmm, kijk naar ons, hoe kan ik niet naar jou kijken
En God zij dank, God zij dank, God zij dank, God zij dank
(God zij dank, God zij dank, God zij dank, God zij dank)
Ik herinner me dat ik me voelde
Liefde glipt door mijn handen
Hij wist wat Hij deed
Ik begreep het gewoon niet
Eén gebed leidde tot een jongen uit het niets
Te mooi om te geloven
Van het een kwam het ander, leidde tot het ander
Alles leidde je naar mij
Godzijdank voor de hangups en de breakups
En de wake-up, make-up tranen op mijn kussensloop
De alle fouten en de bijnas
En de dieptepunten aller tijden brachten me allemaal op weg
Mijn hoofd past op je schouder
Mijn hart kan niet anders dan stoppen
Mmm, kijk naar ons, hoe kan ik niet naar jou kijken
En God zij dank, God zij dank, God zij dank, God zij dank
(God zij dank, God zij dank, God zij dank, God zij dank)
Alle pijn die ik heb meegemaakt
Ik zou gek zijn om het niet te doen
Godzijdank voor de hangups en de breakups
En de wake-up, make-up tranen op mijn kussensloop
De alle fouten en de bijnas
En de dieptepunten aller tijden brachten me allemaal op weg
Mijn hoofd past op je schouder
Mijn hart kan niet anders dan stoppen
Mmm, kijk naar ons, hoe kan ik niet naar jou kijken
En God zij dank, God zij dank, God zij dank, God zij dank
(God zij dank, God zij dank, God zij dank, God zij dank)
Mmm, kijk naar ons, hoe kan ik niet naar jou kijken
En God zij dank, God zij dank, God zij dank, God zij dank
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt