Hieronder staat de songtekst van het nummer Pick Me Up , artiest - Gabby Barrett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gabby Barrett
It’s been one of those days I don’t wanna do twice
No matter what I say, it’s doesn’t come out right
Any one of those nights will you slap me close?
Till we’re off the map and you’re making me laugh
I don’t care if we ever go home
So pick me up, get me lost way out
Down a back two-lane, little George Strait
, get me outta my head
And out this town, and tell me no matter what
You’ll be by my side, everything gonna be alright
Make the world go black, how you do me like that?
Wanna climb up in your truck, just pick me up
We could ride on past
Every one last street
Watch the full moon crash
On some sunrise
You can kiss me fast
And drive real slow
That old Chevy might take as long as it takes
You and Jesus will fix my soul
So pick me up, get me lost way out
Down a back two-lane, little George Strait
, get me outta my head
And out this town, and tell me no matter what
You’ll be by my side, everything gonna be alright
Make the world go black, how you do me like that?
Wanna climb up in your truck, just pick me up
Mmh, yeah, just pick me up, ooh
Get me lost way out
Down a back two-lane, little George Strait
, get me outta my head
And out this town, and tell me no matter what
You’ll be by my side, everything gonna be alright
Make the world go black, how you do me like that?
Wanna climb up in your truck, just pick me up
Mmh, yeah, just pick me up, ooh
(Just pick me up)
Het is een van die dagen die ik niet twee keer wil doen
Wat ik ook zeg, het komt er niet goed uit
Op een van die avonden wil je me een klap geven?
Tot we van de kaart zijn en je me aan het lachen maakt
Het kan me niet schelen of we ooit naar huis gaan
Dus pak me op, zorg dat ik de weg kwijtraak
Een achterste tweebaans weg, kleine George Strait
, haal me uit mijn hoofd
En uit deze stad, en vertel me wat er ook gebeurt
Je staat aan mijn zijde, alles komt goed
Maak de wereld zwart, hoe doe je me zo?
Wil je in je vrachtwagen klimmen, pak me dan gewoon op
We kunnen verder rijden
Elke laatste straat
Bekijk de crash van de volle maan
Op een zonsopgang
Je kunt me snel kussen
En rijd heel langzaam
Die oude Chevy kan zo lang duren als nodig is
Jij en Jezus zullen mijn ziel herstellen
Dus pak me op, zorg dat ik de weg kwijtraak
Een achterste tweebaans weg, kleine George Strait
, haal me uit mijn hoofd
En uit deze stad, en vertel me wat er ook gebeurt
Je staat aan mijn zijde, alles komt goed
Maak de wereld zwart, hoe doe je me zo?
Wil je in je vrachtwagen klimmen, pak me dan gewoon op
Mmh, ja, pak me gewoon op, ooh
Zorg dat ik de weg kwijtraak
Een achterste tweebaans weg, kleine George Strait
, haal me uit mijn hoofd
En uit deze stad, en vertel me wat er ook gebeurt
Je staat aan mijn zijde, alles komt goed
Maak de wereld zwart, hoe doe je me zo?
Wil je in je vrachtwagen klimmen, pak me dan gewoon op
Mmh, ja, pak me gewoon op, ooh
(Haal me gewoon op)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt