Hieronder staat de songtekst van het nummer Missin' Em All , artiest - G Herbo met vertaling
Originele tekst met vertaling
G Herbo
Everyone else been telling my story but I don’t know what it will get
Everyone else been telling my story but I don’t know what it will get
Cause so many people come out of my life so I’m conscience of letting them in
Back when I was in the streets told myself when I leave
I won’t miss it at all
And I lost some people in my life that meant do much to me
I’m missin them all
I was running the streets with my dawgs
I got niggas and family gone
R.I.P I’m missing them all
Love these streets I do it for y’all
R.I.P missin my uncle gone
R.I.P missin my aunty gone
R.I.P man my grand papa gone
All my niggas I can’t name em all
Through the madness I’m still standing tall
I been losing my homies since I was fifteen
That’s the reason that I know that I’m strong
That’s the reason they live through my songs
Through success I be stressing
But counting my blessings
Wish I could just fly away
That’s the reason I woke up and got high today
And I know niggas just got to hate
But go count you a check
Why you watching how I calculate?
A lot of school mornings I never ate
They ain’t wonder if I had a plate
I’m a go get me some anyway
Shit as long as my lil sister straight
If you got it and ain’t have to go through the grind
Niggas like us will never relate
I be on the go, I never break
For that paper I don’t hesitate
and grind till your time
You gone shine one day
Never thought he see me crying one day
And I don’t never go to church on Sundays
I was posted right there on the run way
But go still with me like a Sunday
With my glock 40 it’s like a gun play
And I know that it might sound crazy
But a lot of days niggas could have blazed me
But I raised like the 90's and 80's
It’s my lifestyle I can’t let it faze me
Got to talk to my momma all the time
She be on the phone saying that I’m crazy
You know I keep the hammer on me all the time
I can’t lie if I tried cause she raised me
Tell me she proud of me all the time
I just want to see her smile all the time
Remember I was in the streets, I was wilding
Thought I knew everything I was stylish
Commiting violence
It’s a stony island
Back when I was in the streets told myself when I leave
I won’t miss it at all
And I lost some people in my life that meant do much to me
I’m missin them all
I was running the streets with my dawgs
I got niggas and family gone
R.I.P I’m missing them all
Love these streets I do it for y’all
R.I.P missin my uncle gone
R.I.P missin my aunty gone
R.I.P man my grand papa gone
All my niggas I can’t name em all
Through the madness I’m still standing tall
I been losing my homies since I was fifteen
That’s the reason that I know that I’m strong
That’s the reason they live through my songs
Iedereen heeft mijn verhaal verteld, maar ik weet niet wat het zal opleveren
Iedereen heeft mijn verhaal verteld, maar ik weet niet wat het zal opleveren
Omdat er zoveel mensen uit mijn leven komen, dus ik ben ervan overtuigd dat ik ze binnen laat
Toen ik op straat was, zei ik tegen mezelf wanneer ik wegging
Ik zal het helemaal niet missen
En ik heb een aantal mensen in mijn leven verloren die veel voor me betekenden
Ik mis ze allemaal
Ik rende door de straten met mijn dawgs
Ik heb niggas en familie weg
R.I.P ik mis ze allemaal
Ik hou van deze straten, ik doe het voor jullie allemaal
R.I.P mis mijn oom weg
R.I.P mis mijn tante weg
R.I.P man mijn opa is weg
Al mijn niggas ik kan ze niet allemaal noemen
Door de waanzin sta ik nog steeds overeind
Ik verlies mijn homies sinds mijn vijftiende
Dat is de reden dat ik weet dat ik sterk ben
Dat is de reden waarom ze mijn liedjes naleven
Door succes heb ik stress
Maar ik tel mijn zegeningen
Ik wou dat ik gewoon weg kon vliegen
Dat is de reden waarom ik vandaag wakker werd en high werd
En ik weet dat provence gewoon moet haten
Maar reken maar op een cheque
Waarom kijk je hoe ik bereken?
Veel schoolochtenden heb ik nooit gegeten
Ze vragen zich niet af of ik een bord had
Ik ga toch wat halen
Shit zolang mijn kleine zusje hetero is
Als je het hebt en niet door de sleur hoeft te gaan
Niggas zoals wij zullen nooit iets met elkaar te maken hebben
Ik ben onderweg, ik breek nooit
Voor dat papier aarzel ik niet
en malen tot je tijd
Op een dag ben je gaan stralen
Nooit gedacht dat hij me op een dag zou zien huilen
En ik ga nooit naar de kerk op zondag
Ik werd daar op de vlucht gepost
Maar ga toch met me mee als een zondag
Met mijn glock 40 is het net een schietpartij
En ik weet dat het misschien gek klinkt
Maar veel dagen niggas hadden me kunnen branden
Maar ik ben opgegroeid zoals in de jaren 90 en 80
Het is mijn levensstijl. Ik kan me er niet door van de wijs laten brengen
Ik moet de hele tijd met mijn moeder praten
Ze aan de telefoon zijn en zeggen dat ik gek ben
Je weet dat ik de hele tijd de hamer op me houd
Ik kan niet liegen als ik het probeerde, want ze heeft me opgevoed
Zeg me dat ze altijd trots op me is
Ik wil haar gewoon de hele tijd zien lachen
Onthoud dat ik op straat was, ik was wild
Dacht dat ik alles wist, ik was stijlvol
Geweld plegen
Het is een steenachtig eiland
Toen ik op straat was, zei ik tegen mezelf wanneer ik wegging
Ik zal het helemaal niet missen
En ik heb een aantal mensen in mijn leven verloren die veel voor me betekenden
Ik mis ze allemaal
Ik rende door de straten met mijn dawgs
Ik heb niggas en familie weg
R.I.P ik mis ze allemaal
Ik hou van deze straten, ik doe het voor jullie allemaal
R.I.P mis mijn oom weg
R.I.P mis mijn tante weg
R.I.P man mijn opa is weg
Al mijn niggas ik kan ze niet allemaal noemen
Door de waanzin sta ik nog steeds overeind
Ik verlies mijn homies sinds mijn vijftiende
Dat is de reden dat ik weet dat ik sterk ben
Dat is de reden waarom ze mijn liedjes naleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt