Hieronder staat de songtekst van het nummer Fight or Flight , artiest - G Herbo met vertaling
Originele tekst met vertaling
G Herbo
My momma used to say, «Never quit, baby that just don’t exist!»
And just cause she’ll suck ya dick, don’t mean you could trust the bitch!
I’m just giving you the real
Cause I don’t come from Hollywood or Beverly Hills
I’m from where mothers don’t care and babies get killed
Where you gotta rob and go steal for stomachs to fill
And it’s hard for a young, black nigga like myself
Where the police compare oneself with everybody else
So that means if you yourself they think you’re everybody else
So I don’t care 'bout no one else
Just my family and myself
Yeah, that’s just my way of thinkin'
In my city and it helps cause no one gives a fuck
About me, you, or nobody else
And it’s cool
I’m still livin' over East
We still chillin', sippin' lean
Smokin' swishas, stackin' hunnits to the ceilin'
We still winnin'
We just fightin' to survive
It’s a shame I gotta ride with this nina on my side
They used to say…
Never quit, never give in
Hey, don’t you quit
Never give in
Never quit, never give in
Hey, don’t you quit
Never give in
Lil Herb, I’m the actual
Hottest young nigga comin' out the murder capital
Spit lyrics that when real niggas hear it they just capture you
But don’t let it capture you
They like, «Fuck who went before you, who the hottest after you?»
That actual answer is unanswerable
Haters try to answer, but who the fuck was askin' you?
And it’s true, I’m the truth
I just grind, no excuse
And broke niggas I won’t stoop to a level low as you
I gotta get it, I ain’t down with it
All the shit I did, I can’t slip
So I’m dying with it
Any nigga try and get it!
They try to be with it
See me?
I gotta be with it!
Won’t ever leave my squad, but I can’t put my family in it
My family in it, can’t confuse family with business
NO LIMIT MB, we’ll fuck ya family nigga
It’s family dinner, break bread everyday
Pray my circle never break
And I can hear my momma say, «Look…»
Never quit, never give in
Hey, don’t you quit
Never give in
Never quit, never give in
Hey, don’t you quit
Never give in
Mijn moeder zei altijd: "Stop nooit, schat die bestaat gewoon niet!"
En alleen omdat ze je lul zal zuigen, wil nog niet zeggen dat je de teef kunt vertrouwen!
Ik geef je gewoon de echte
Omdat ik niet uit Hollywood of Beverly Hills kom
Ik kom van waar het moeders niets kan schelen en baby's worden vermoord
Waar je moet beroven en gaan stelen voor magen om te vullen
En het is moeilijk voor een jonge, zwarte nigga zoals ik
Waar de politie zich vergelijkt met alle anderen
Dus dat betekent dat als je zelf denkt dat je iedereen bent
Dus het kan me niemand anders schelen
Alleen mijn familie en ikzelf
Ja, dat is gewoon mijn manier van denken
In mijn stad en het helpt want niemand geeft er een fuck om
Over mij, jou of niemand anders
En het is cool
Ik leef nog steeds over Oost
We zijn nog steeds aan het chillen, nippen aan lean
Smokin' swishas, stackin' hunnits tot het plafond
We winnen nog steeds
We vechten gewoon om te overleven
Het is jammer dat ik met deze nina aan mijn zij moet rijden
Vroeger zeiden ze...
Geef nooit op, geef nooit op
Hé, geef niet op
Nooit toegeven
Geef nooit op, geef nooit op
Hé, geef niet op
Nooit toegeven
Lil Herb, ik ben de echte
Heetste jonge nigga komt uit de moordhoofdstad
Spuug teksten dat als echte niggas het horen, ze je gewoon vangen
Maar laat je er niet door vangen
Ze houden van, "Fuck wie ging je voor, wie de heetste na je?"
Dat echte antwoord is niet te beantwoorden
Haters proberen te antwoorden, maar wie heeft je verdomme gevraagd?
En het is waar, ik ben de waarheid
Ik maal gewoon, geen excuus
En brak provence, ik zal me niet verlagen tot een laag niveau als jij
Ik moet het snappen, ik ben er niet mee bezig
Alle shit die ik deed, ik kan niet uitglijden
Dus ik sterf ermee
Elke nigga proberen en krijgen!
Ze proberen erbij te zijn
Zie mij?
Ik moet erbij zijn!
Zal mijn team nooit verlaten, maar ik kan mijn gezin er niet in plaatsen
Mijn familie erin, kan familie niet verwarren met zaken
GEEN LIMIT MB, we neuken je familie nigga
Het is een familiediner, breek elke dag brood
Bid dat mijn cirkel nooit breekt
En ik hoor mijn moeder zeggen: «Kijk…»
Geef nooit op, geef nooit op
Hé, geef niet op
Nooit toegeven
Geef nooit op, geef nooit op
Hé, geef niet op
Nooit toegeven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt