Hieronder staat de songtekst van het nummer When Will It End? , artiest - G.B.H. met vertaling
Originele tekst met vertaling
G.B.H.
Psychosis of the mind will be the death of us all
Your brain’s screaming from the depths of hell
Loud and ringing like a clarion call
And the clanging of the mission bell
There’s fighting on the left, fighting on the right
There’ll be no more fighting
When we’re all blown out of sight
There’s faith, there’s hope, and there’s charity
It begins at home that’s what you never see
There’s rich there’s poor, and there’s tragedy
When will it end when will it end?
Education’s what you need not a brand new gun
.
Ready, load, aim, fire
The devil of serenity thinks it’s fun
Gotcha building your own funeral pyre
You’re told to march, told how to feel
Hot knives, cold cold steel
Your cruel black eyes
Make my skin crawl
And I trust you
As far as I could throw you
You’re like a square peg fitting in a round hole
Live today, you belong in the past
Beating on your chest with your blind faith
Total a headless chicken, it’s a real blast
Not the only ones to ever see a disaster
Shrouds covered in the dust of alabastor
Psychose van de geest zal de dood van ons allemaal zijn
Je hersenen schreeuwen vanuit de diepten van de hel
Luid en rinkelend als een klaroenoproep
En het rinkelen van de missiebel
Links wordt gevochten, rechts wordt gevochten
Er wordt niet meer gevochten
Wanneer we allemaal uit het zicht zijn geblazen
Er is geloof, er is hoop en er is naastenliefde
Het begint thuis, dat zie je nooit
Er is rijk, er is arm en er is tragedie
Wanneer eindigt het, wanneer eindigt het?
Onderwijs is wat je nodig hebt, geen gloednieuw wapen
.
Klaar, laden, richten, schieten
De duivel van sereniteit vindt het leuk
Gotcha bouw je eigen brandstapel
Je wordt verteld om te marcheren, verteld hoe je je moet voelen
Hete messen, koud koud staal
Je wrede zwarte ogen
Laat mijn huid kruipen
En ik vertrouw je
Voor zover ik je kan gooien
Je bent als een vierkante pen die in een rond gat past
Leef vandaag, je behoort tot het verleden
Op je borst kloppen met je blinde vertrouwen
Totaal een kip zonder kop, het is een echte knaller
Niet de enigen die ooit een ramp meemaken
Lijkwaden bedekt met het stof van albast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt