Hieronder staat de songtekst van het nummer Damn Good Time , artiest - G.B.H. met vertaling
Originele tekst met vertaling
G.B.H.
I’mma take one shot for every time he look me dead in my face
Talking 'bout it, ain’t do it oh dear,
that’s why I leave the bottle right here
One shot for every bitch I had to put in her placeTalking crazy on my
timeline this week throwing me shade,
see me in the street, come catch my fade
I ain’t even drunk as I wanna be yet
I don’t wanna turn up, dammit I need it
I’ve been kind of weak, I know you could see it
But I beat it
Now I don’t care 'bout nothing but a damn good time tonight
All a nigga really need is a damn good time tonight
I need a drink and another one, somebody roll up
And roll another one up, I just wanna have a damn good time tonight
Pour it up, pour it up
Pour it up, pour it up
I don’t need you looking at me, crazy when I walk in the place
All eyes on me, I know it,
but if you tripping, I’mma trip and I’m loaded
I am so lit, I’m happy so don’t come for me unless I send for ya
For you to really want that,
I’m just letting you know, you don’t wanna see me when I’m in my zone
I ain’t even drunk as I wanna be yet
I don’t wanna turn up, dammit I need it
I’ve been kind of weak, I know you could see it
But I beat it
Now I don’t care 'bout nothing but a damn good time tonight
All a nigga really need is a damn good time tonight
I need a drink and another one, somebody roll up
And roll another one up, I just wanna have a damn good time tonight
Pour it up, pour it up
Pour it up, pour it up
Once you cross the line, can’t go back
Sitting by the bar, taking shots like Kodak
See you in the flash, Beatles and my class
Bugsie seagul, Ghost Face with the eagle
Not even close, mafia coast
Bought my baby a Range and she bought me a Ghost
The G Fizzy, bonjour, baby come and ride the wave
Get a Visa for a visit, get high for days
We gon' drink until we pass out
You was with me from the trap house
We gon' pour it all up
Tonight’s the night, we gon' drink it all up
Now I don’t care 'bout nothing but a damn good time tonight
All a nigga really need is a damn good time tonight
I need a drink and another one, somebody roll up
And roll another one up, I just wanna have a damn good time tonight
Pour it up, pour it up
Pour it up, pour it up
Ik mag één shot nemen voor elke keer dat hij me dood in mijn gezicht kijkt
Praten erover, doe het niet, oh lieverd,
daarom laat ik de fles hier staan
Eén schot voor elke teef die ik op haar plaats moest zetten
tijdlijn die me deze week in de schaduw werpt,
zie me op straat, kom mijn fade vangen
Ik ben nog niet eens dronken zoals ik wil zijn
Ik wil niet komen opdagen, verdomme, ik heb het nodig
Ik ben nogal zwak geweest, ik weet dat je het kon zien
Maar ik heb het verslagen
Nu kan het me niets schelen, behalve een verdomd goede tijd vanavond
Alles wat een nigga echt nodig heeft, is een verdomd goede tijd vanavond
Ik heb een drankje nodig en nog een, iemand oprollen
En rol er nog een op, ik wil gewoon een goede tijd hebben vanavond
Schenk het op Schenk het op
Schenk het op Schenk het op
Ik wil niet dat je naar me kijkt, gek als ik daar binnenloop
Alle ogen op mij gericht, ik weet het,
maar als je aan het trippen bent, ga ik trippen en ben ik geladen
Ik ben zo verlicht, ik ben blij, dus kom niet voor mij tenzij ik voor jou stuur
Om dat echt te willen,
Ik laat je gewoon weten dat je me niet wilt zien als ik in mijn zone ben
Ik ben nog niet eens dronken zoals ik wil zijn
Ik wil niet komen opdagen, verdomme, ik heb het nodig
Ik ben nogal zwak geweest, ik weet dat je het kon zien
Maar ik heb het verslagen
Nu kan het me niets schelen, behalve een verdomd goede tijd vanavond
Alles wat een nigga echt nodig heeft, is een verdomd goede tijd vanavond
Ik heb een drankje nodig en nog een, iemand oprollen
En rol er nog een op, ik wil gewoon een goede tijd hebben vanavond
Schenk het op Schenk het op
Schenk het op Schenk het op
Zodra u de grens overschrijdt, kunt u niet meer terug
Zittend aan de bar, foto's maken zoals Kodak
Tot ziens in de flits, Beatles en mijn klas
Bugsie Seagul, Ghost Face met de adelaar
Niet eens in de buurt, maffiakust
Ik heb voor mijn baby een Range gekocht en zij heeft een Ghost voor mij gekocht
De G Fizzy, bonjour, baby, kom en berijd de golf
Krijg een visum voor een bezoek, word high voor dagen
We gaan drinken tot we flauwvallen
Je was bij me vanuit het valhuis
We storten het allemaal op
Vanavond is de avond, we gaan het allemaal opdrinken
Nu kan het me niets schelen, behalve een verdomd goede tijd vanavond
Alles wat een nigga echt nodig heeft, is een verdomd goede tijd vanavond
Ik heb een drankje nodig en nog een, iemand oprollen
En rol er nog een op, ik wil gewoon een goede tijd hebben vanavond
Schenk het op Schenk het op
Schenk het op Schenk het op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt