Hieronder staat de songtekst van het nummer Cryin' (On The Hard Shoulder) , artiest - G.B.H. met vertaling
Originele tekst met vertaling
G.B.H.
Just one more sip
I’ll be on my trip
From hell to paradise
Won’t hear you shout
Cus' I block it all out
I got nothing in this life
A wild beast with the devil in your breast
Putting our friendship to the test
When it comes to drinking you’re the title holder
But I won’t, I won’t leave you.
Cryin', cryin' cryin'.
On the hard shoulder.
You’ve got the Bourbon blues
You’ve got holes in your shoes
But really that’s nothing new
You won’t get my pity or my pint
To stay up all night
But I’ve got empathy for you
It’s really such a waste
When you get that taste
Cus' it always lets you down
From bad to worse.
Progress in reverse
Walking home from town
Nog een slokje
Ik ben op reis
Van hel naar paradijs
Zal je niet horen schreeuwen
Want ik blokkeer het allemaal uit
Ik heb niets in dit leven
Een wild beest met de duivel in je borst
Onze vriendschap op de proef stellen
Als het om drinken gaat, ben jij de titelhouder
Maar ik zal niet, ik zal je niet verlaten.
Huilen, huilen huilen.
Op de vluchtstrook.
Je hebt de Bourbon-blues
Je hebt gaten in je schoenen
Maar dat is echt niets nieuws
Je krijgt mijn medelijden of mijn pint niet
Om de hele nacht op te blijven
Maar ik heb empathie voor je
Het is echt zo zonde
Wanneer je die smaak krijgt
Omdat het je altijd in de steek laat
Van slecht naar slechter.
Vooruitgang in omgekeerde volgorde
Vanuit de stad naar huis lopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt