Hieronder staat de songtekst van het nummer Lochinver , artiest - Fyfe Dangerfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fyfe Dangerfield
Fate
Think I’m looking straight at you
Your legs are rested on mine
But I’m not ready
To think of you all the time
Hide
Hide on the rolling road
But you can be anyone
When you’re on a roll
Stones
Stones with wings
And open mouths
That bring me fear
Tides
Dry tides don’t roll too well
And this is one way to kill yourself
Write your wishes here, I can’t read
But sometimes I can feel the letters breathe
Ringing out the tears a young man left behind
Truth kitchen snapping at my feet
Beneath the rubble, I still feel downright free
I got eleven lucky streaks
As I keep a lock of them always on me
There’s nothing wrong with feeling sad
There is still balance and commotion
There’s no big shame in feeling small
But sometimes you just gotta line 'em up finally
And say, yeah, this is too much
It’s too much, this is too much
Fade
I think I’m looking straight at you
Your legs are resting on mine
But I’m not ready to hang with you all the time
We get praised
When these habits we hold ourselves
So pick up the phone, pick up the phone
Let me in
Don’t leave me alone
What would
Just a little bit lonely
Harbors in your eyes
Just a little bit stranded
But you’re never gonna get capsized
Just a little bit hungry
Feeding for a try
When you finally find her
You best subscribe
People children
Been told they’re invisible
I don’t find that funny
But then what do I know?
I wanna say there’s a star up there
But some days I’m not sure
If you happen to find it
'Cause honestly I don’t know where to go
A vivid livid sky on down below
Two course problems getting through
How that much to you
People, people, to do
People don’t matter, yes they do
All of us trying to love the day
The night, whatever is
You
Just a little bit lonely
Just a little bit lonely
Just a little bit lonely
Lot
Denk dat ik je recht aankijk
Je benen rusten op de mijne
Maar ik ben niet klaar
Om de hele tijd aan jou te denken
Verbergen
Verstop je op de glooiende weg
Maar je kunt iedereen zijn
Als je goed bezig bent
Stenen
Stenen met vleugels
En open monden
Dat brengt me angst
getijden
Droge getijden rollen niet zo goed
En dit is een manier om zelfmoord te plegen
Schrijf hier je wensen, ik kan niet lezen
Maar soms voel ik de letters ademen
De tranen laten klinken die een jonge man achterliet
Waarheid keuken snauwt aan mijn voeten
Onder het puin voel ik me nog steeds ronduit vrij
Ik heb elf gelukstrepen
Omdat ik ze altijd bij me heb
Er is niets mis met verdrietig zijn
Er is nog steeds balans en commotie
Het is geen grote schande om je klein te voelen
Maar soms moet je ze eindelijk op een rij zetten
En zeg, ja, dit is te veel
Het is te veel, dit is te veel
Vervagen
Ik denk dat ik je recht aankijk
Je benen rusten op de mijne
Maar ik ben er niet klaar voor om de hele tijd bij je te blijven
We worden geprezen
Wanneer deze gewoonten we onszelf vasthouden
Dus pak de telefoon, pak de telefoon
Laat me binnen
Laat me niet alleen
Wat zou
Gewoon een beetje eenzaam
Havens in je ogen
Gewoon een beetje gestrand
Maar je gaat nooit kapseizen
Gewoon een beetje honger
Voeren om eens te proberen
Wanneer je haar eindelijk vindt
Je kunt je het beste abonneren
Mensen kinderen
Er is me verteld dat ze onzichtbaar zijn
Ik vind dat niet grappig
Maar wat weet ik dan?
Ik wil zeggen dat daar een ster is
Maar op sommige dagen weet ik het niet zeker
Als je het toevallig vindt
Want eerlijk gezegd weet ik niet waar ik heen moet
Een levendige, grauwe lucht beneden beneden
Twee gangen problemen om erdoor te komen
Hoeveel voor jou?
Mensen, mensen, te doen
Mensen doen er niet toe, ja dat doen ze
We proberen allemaal van de dag te houden
De nacht, wat dan ook
Jij
Gewoon een beetje eenzaam
Gewoon een beetje eenzaam
Gewoon een beetje eenzaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt