Lovers Dream - Anna Ternheim, Fyfe Dangerfield

Please put me to sleep

If there’s room beneath your feet

See, i’ve left my home

I couldn’t get used to living alone

Put me to rest

Lay your head on my chest

Hold my hand

When you leave don’t wake me up Just to see how you say goodbye

Maybe I could be yours

Maybe you could be mine

God, i’ve waited so long

Maybe my time has come

To walk by your side

Please put me at ease

now my soul is ready for peace

Give me the lovers curse

Now i’m ready for your,

my rebel, my hope.

Breng me alsjeblieft in slaap

Als er ruimte onder je voeten is

Kijk, ik heb mijn huis verlaten

Ik kon er niet aan wennen om alleen te wonen

Breng me tot rust

Leg je hoofd op mijn borst

Houd mijn hand vast

Maak me niet wakker als je weggaat, gewoon om te zien hoe je afscheid neemt

Misschien kan ik de jouwe zijn

Misschien zou jij de mijne kunnen zijn

God, ik heb zo lang gewacht

Misschien is mijn tijd gekomen

Aan je zijde lopen

Stel me alsjeblieft op mijn gemak

nu is mijn ziel klaar voor vrede

Geef me de minnaarsvloek

Nu ben ik klaar voor je,

mijn rebel, mijn hoop.