Hieronder staat de songtekst van het nummer Gala , artiest - Futuro Pelo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Futuro Pelo
You’ve been crucified every time you lied
And down on your knees you’re begging me please…
Can you trust yourself when you do exceed
Can you see the truth only when you bleed???
It’s the first time that we broke
The first time that we choked…
It’s always hard when things go wrong!
I lost you
Can’t find you
Where have gone my love?
I need you
Beside me
You inspire me my love
No clue where you’ve gone
You fooled with me you’re done
Please come back
Give me the want to be
«To be or not to be»
Left or right or up and down
I don’t know where to look now
You used be my beacon
And now I have to recon
I need you by my side
To have something to say
To push the pain away
Or just to thrive in pride now
Je bent gekruisigd elke keer dat je loog
En op je knieën smeek je me alsjeblieft...
Kun je jezelf vertrouwen als je overtreft?
Kun je de waarheid alleen zien als je bloedt???
Het is de eerste keer dat we braken
De eerste keer dat we stikten...
Het is altijd moeilijk als er iets misgaat!
Ik ben je kwijt
Kan je niet vinden
Waar is mijn liefde gebleven?
Ik heb je nodig
Naast me
Je inspireert me mijn liefde
Geen idee waar je bent gebleven
Je hield me voor de gek, je bent klaar
Kom alsjeblieft terug
Geef me de wil om te zijn
"Zijn of niet zijn"
Links of rechts of omhoog en omlaag
Ik weet nu niet waar ik moet kijken
Vroeger was je mijn baken
En nu moet ik heroverwegen
Ik heb je aan mijn zijde nodig
Iets te zeggen hebben
Om de pijn weg te duwen
Of om nu te gedijen in trots
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt