Hieronder staat de songtekst van het nummer Keed Da Strap , artiest - Future, Pusha T met vertaling
Originele tekst met vertaling
Future, Pusha T
Yeah, yeah, yeah
I don’t never feel pain
'Cause I done felt too much pain
Money goin' in the rain
Blood flowing through my veins
I’m just doing my thing
Getting money, baby girl, gold chains
I don’t never feel pain
'Cause I done felt too much pain
Standing in the rain
Blood flowing through my veins
I ain’t never did a thing
Getting money, rocking chains
We’ll never feel the same
We the thugs in the game
I don’t never feel pain
Eighteen-wheeler gorillas
Black with gold chains, pitch bird like Steelers
Hines Ward of the crime lords
Running through this money, screaming, «Encore!»
Spending nights with a prime whore
But that’s the bitch that you’re blind for
Celebrating on a whim, nigga
Pain is Pac, Above the Rim, nigga
My bitch rock a bigger gem, niggas
'Cause she was there when it was dim, nigga
She wasn’t fucking none of them niggas
So now we’re even like a hem, nigga
Put your freedom over failure
Tryna find my Griselda (La Madrina!)
Might as well, they gon' nail ya
Momma screaming like Mahalia
Pain is love and it’s war
Pain is running out of raw
Pain is finding out you’re poor
As the Feds knock at your door
I don’t never feel pain
'Cause I done felt too much pain
Been around here, standing in the rain
Blood flowing through my veins
I’m just doing my thing
Getting money, rock a bunch of gold chains
I don’t never feel pain
'Cause I done felt too much pain
I’m just standing in the rain
Blood flowing through my veins
I’m just doing my thing
Getting money, rocking all these gold chains
Million dollars on one gold ring
Pain is joy when it cries
It’s my smile in disguise
It’s what makes the story chilling
Spare the women and the children
Hear the scribbles of the villain
Yuugh!
This is drug dealer brilliance
Pyrex on the platter like hot sex
But my tribe don’t quest like love
Pain in this bitch, with a mask and a glove
And a team of lawyers to run the train on a judge
It’s no risk without gain
It’s no trust without shame
It’s no us without 'caine
Push: my name is my name
In the kitchen with a cape on, apron
Trey-eight on, coulda been Trayvon
But instead, I chose Avon
Powder-face like a geisha
Arm & Hammer for the breakup
Turn one into two, watch the brick kiss and makeup (woo!)
It’s a match made in heaven
All that’s missing is the reverend
All that’s missing is a blessing
I hope God gets the message
I don’t never feel pain
'Cause I done felt too much pain
Been around here, standing in the rain
Blood flowing through my veins
I’m just doing my thing
Getting money, rock a hundred gold chains
I don’t never feel pain
'Cause I done felt too much pain
I’m just standing in the rain
Blood flowing through my veins
I’m just doing my thing
Getting money, rocking all these gold chains
Million dollars on one gold ring
Ja, ja, ja
Ik voel nooit pijn
Omdat ik te veel pijn heb gevoeld
Geld gaat in de regen
Bloed stroomt door mijn aderen
Ik doe gewoon mijn ding
Geld krijgen, meisje, gouden kettingen
Ik voel nooit pijn
Omdat ik te veel pijn heb gevoeld
In de regen staan
Bloed stroomt door mijn aderen
Ik heb nog nooit iets gedaan
Geld krijgen, kettingen wiegen
We zullen nooit hetzelfde voelen
Wij de boeven in het spel
Ik voel nooit pijn
Achttienwielige gorilla's
Zwart met gouden kettingen, pekvogel zoals Steelers
Hines Ward van de misdaadheren
Door dit geld rennen, schreeuwend, «Encore!»
Nachten doorbrengen met een geweldige hoer
Maar dat is de teef waar je blind voor bent
Vieren in een opwelling, nigga
Pijn is Pac, boven de rand, nigga
Mijn teef rock een groter juweeltje, provence
Want ze was daar toen het schemerig was, nigga
Ze was verdomme geen van hen niggas
Dus nu zijn we zelfs als een zoom, nigga
Zet je vrijheid boven mislukking
Probeer mijn Griselda (La Madrina!) te vinden
Zou net zo goed kunnen, ze gaan je nagelen
Mama schreeuwt als Mahalia
Pijn is liefde en het is oorlog
De pijn raakt bijna op
Pijn is erachter komen dat je arm bent
Terwijl de FBI op je deur klopt
Ik voel nooit pijn
Omdat ik te veel pijn heb gevoeld
Hier in de buurt geweest, staande in de regen
Bloed stroomt door mijn aderen
Ik doe gewoon mijn ding
Geld krijgen, een hoop gouden kettingen rocken
Ik voel nooit pijn
Omdat ik te veel pijn heb gevoeld
Ik sta gewoon in de regen
Bloed stroomt door mijn aderen
Ik doe gewoon mijn ding
Geld krijgen, al deze gouden kettingen laten schommelen
Miljoen dollar op één gouden ring
Pijn is vreugde als het huilt
Het is mijn vermomde glimlach
Dat maakt het verhaal huiveringwekkend
Spaar de vrouwen en de kinderen
Hoor de krabbels van de schurk
Jaaa!
Dit is de briljante drugsdealer
Pyrex op het bord als hete seks
Maar mijn stam zoekt niet zoals liefde
Pijn in deze teef, met een masker en een handschoen
En een team van advocaten om de trein op een rechter te laten rijden
Het is geen risico zonder winst
Het is geen vertrouwen zonder schaamte
We zijn niet zonder 'caine'
Push: mijn naam is mijn naam
In de keuken met een cape aan, schort
Trey-acht op, had Trayvon kunnen zijn
Maar in plaats daarvan koos ik voor Avon
Poedergezicht als een geisha
Arm & Hamer voor het uiteenvallen
Verander één in twee, bekijk de stenen kus en make-up (woo!)
Het is een match made in heaven
Het enige dat ontbreekt, is de dominee
Het enige dat ontbreekt, is een zegen
Ik hoop dat God de boodschap begrijpt
Ik voel nooit pijn
Omdat ik te veel pijn heb gevoeld
Hier in de buurt geweest, staande in de regen
Bloed stroomt door mijn aderen
Ik doe gewoon mijn ding
Geld krijgen, honderd gouden kettingen rocken
Ik voel nooit pijn
Omdat ik te veel pijn heb gevoeld
Ik sta gewoon in de regen
Bloed stroomt door mijn aderen
Ik doe gewoon mijn ding
Geld krijgen, al deze gouden kettingen laten schommelen
Miljoen dollar op één gouden ring
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt