Hieronder staat de songtekst van het nummer Jealous , artiest - Future met vertaling
Originele tekst met vertaling
Future
Drive real fast cars, rags to riches
They hate to see the type of shit that we on
The ice on chill, shoe game nasty
The bank roll won’t even fold
These niggas jealous
I can see it in they faces, they wanna trade places
These niggas jealous
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
These niggas jealous
Haters coming faster then I ever seen them come before
Racks on racks they say I was a one hit wonder, where I go
To the top where I belong, I’m from the corner slanging stones
20 mixtapes in a year, you know the type of shit I’m on
Fly shit only, that’s just the code that I live by
Tell me I can’t do it, it won’t work, and Ima' still try
Try to hold me back and doubted me, they did it several times
You can never underestimate a nigga like my kind
I’ma rebel, I’ma warrior, and I’ll destroy ya
All these dues I paid you go need more than a judge of lawyers
You put my back against the wall, Ima' come out standing tall
Drive real fast cars, rags to riches
They hate to see the type of shit that we on
The ice on chill, shoe game nasty
The bank roll won’t even fold
These niggas jealous
I can see it in they faces, they wanna trade places
These niggas jealous
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
These niggas jealous
Money multiplying, soon flatline
Yall niggas can’t even see me in the daytime
Bank' America on speed dail', I’m eatin' now
Stacking every penny just in case I go to war with yall
I’m just a young hood nigga with a lot of class
And I’m swagging you niggas, body bags
You see the way I perform, these girls is loving my charm
I love my city and they love me back
My chain looking like a camera when it flash
I’m hungry for that money, and I’m getting cash
I’m in that big body with 200 on the dash
Drive real fast cars, rags to riches
They hate to see the type of shit that we on
The ice on chill, shoe game nasty
The bank roll won’t even fold
These niggas jealous
I can see it in they faces, they wanna trade places
These niggas jealous
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
These niggas jealous
You want that Hermes shit, I got it for ya
You want that YSL, I got it for ya
I went from rags to riches and now I’m spoiled
I know some Freeband Gang niggas who loyal
They said we wouldn’t be shit, but some finessers
Now we pulling up in them fully loaded compressors
And now the tables have turned, I moved on
It ain’t no animosity, I moved on
And they don’t wanna see you make it where I come from
And they don’t like it that I’m famous no uh uh
You need to take a look at what I dun become
How many niggas you know can turn nothing into something
Drive real fast cars, rags to riches
They hate to see the type of shit that we on
The ice on chill, shoe game nasty
The bank roll won’t even fold
These niggas jealous
I can see it in they faces, they wanna trade places
These niggas jealous
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
These niggas jealous
Rijd in echte snelle auto's, van vodden naar rijkdom
Ze haten het om het soort shit te zien waar we mee bezig zijn
Het ijs op de kou, het schoenenspel smerig
De bankroll zal niet eens vouwen
Deze vinden jaloers
Ik zie het aan hun gezichten, ze willen van plaats ruilen
Deze vinden jaloers
Ja, ja, ja, ja, ja
Deze vinden jaloers
Haters komen sneller dan ik ze ooit heb zien komen
Rekken op rekken, ze zeggen dat ik een eendagsvlieg was, waar ik heen ga
Naar de top waar ik thuishoor, ik kom uit de hoek met stenen schelden
20 mixtapes in een jaar, je weet op wat voor soort shit ik zit
Fly shit only, dat is gewoon de code waar ik naar leef
Zeg me dat ik het niet kan, dat het niet zal werken, en ik probeer het nog steeds
Probeer me tegen te houden en twijfelde aan me, ze hebben het meerdere keren gedaan
Je kunt een nigga als mijn soort nooit onderschatten
Ik ben rebel, ik ben een krijger, en ik zal je vernietigen
Al deze contributie die ik heb betaald, je hebt meer nodig dan een rechter van advocaten
Je zet mijn rug tegen de muur, ik kom naar buiten en sta rechtop
Rijd in echte snelle auto's, van vodden naar rijkdom
Ze haten het om het soort shit te zien waar we mee bezig zijn
Het ijs op de kou, het schoenenspel smerig
De bankroll zal niet eens vouwen
Deze vinden jaloers
Ik zie het aan hun gezichten, ze willen van plaats ruilen
Deze vinden jaloers
Ja, ja, ja, ja, ja
Deze vinden jaloers
Geld vermenigvuldigen, binnenkort flatline
Yall niggas kan me niet eens zien overdag
Bank' America op speed dail', ik ben nu aan het eten
Elke cent opstapelen voor het geval ik met jullie ten strijde ga
Ik ben gewoon een jonge nigga met veel klasse
En ik smeek je niggas, lijkzakken
Je ziet hoe ik presteer, deze meiden houden van mijn charme
Ik hou van mijn stad en zij houden van mij terug
Mijn ketting ziet eruit als een camera als hij flitst
Ik heb honger naar dat geld, en ik krijg contant geld
Ik ben in dat grote lichaam met 200 op het dashboard
Rijd in echte snelle auto's, van vodden naar rijkdom
Ze haten het om het soort shit te zien waar we mee bezig zijn
Het ijs op de kou, het schoenenspel smerig
De bankroll zal niet eens vouwen
Deze vinden jaloers
Ik zie het aan hun gezichten, ze willen van plaats ruilen
Deze vinden jaloers
Ja, ja, ja, ja, ja
Deze vinden jaloers
Je wilt die Hermes-shit, ik heb het voor je
Wil je die YSL, ik heb hem voor je
Ik ging van lompen naar rijkdom en nu ben ik verwend
Ik ken een paar Freeband Gang-niggas die loyaal zijn
Ze zeiden dat we geen shit zouden zijn, maar een paar finessers
Nu trekken we er volledig geladen compressoren in
En nu de rollen zijn omgedraaid, ben ik verder gegaan
Het is geen vijandigheid, ik ging verder
En ze willen niet dat je komt waar ik vandaan kom
En ze vinden het niet leuk dat ik beroemd ben nee uh uh
Je moet eens kijken naar wat ik ben geworden
Hoeveel niggas ken je die niets in iets kunnen veranderen?
Rijd in echte snelle auto's, van vodden naar rijkdom
Ze haten het om het soort shit te zien waar we mee bezig zijn
Het ijs op de kou, het schoenenspel smerig
De bankroll zal niet eens vouwen
Deze vinden jaloers
Ik zie het aan hun gezichten, ze willen van plaats ruilen
Deze vinden jaloers
Ja, ja, ja, ja, ja
Deze vinden jaloers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt