
Hieronder staat de songtekst van het nummer HATE THE REAL ME , artiest - Future met vertaling
Originele tekst met vertaling
Future
Zaytoven
Feel me
The music special
It’s a part of us
I know I’m a product of the streets
I remember days you would laugh with me
See a frown on your pretty faces
Yeah
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can, can, can
Open up a seal, don’t feel me
Showing out in public show the real me
Pouring up in public, damn, I hate the real me
My mama stressing out, she say these drugs got me
And I ain’t been the same since that nigga shot me
Holding on that K, I hope you feel me
Loading up the cartridge right now, I hate the real me
Voices in my head, «you the enemy»
I got a portrait in my head, I built a dynasty
I gotta focus on this bread, you tryna marry me
Couple exotic ones in the bed, tryna share me
Few exotics going out they way, tryna smash me
She told her mama she tried to smash me
She told her friends she tried to smash me
She told her ex she tryna smash me
She told the world she tryna smash
I’m in the last lane, fast speed
I do helluva ways, baby, go to South Beach
I do helluva ways, baby, let your mouth speak
I do helluva ways, baby, let your body talk
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can, can, can
Lemme tell the world how much I care for you
I paint a picture, gave a style to you
I took a chance when you had miles on you
I should’ve fucked and blowed some loud on you
I’m in the cut, I got a crowd on me
Infatutation turn to love on me
A sober mind wasn’t good for me
'Cause I love you way more than this music
That’s when shit was brought up and you know I had to lose it
Damn, I almost lost it
Said it was cheaper not to keep her and it’s killing me
'Cause damn, I hate the real me
Damn, I hate the real me
'Cause damn, I hate the real me
Yeah, yeah
Zaytiggy
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can, can, can
Damn, I hate the real me
Damn, I hate the real me
Few exotics, they tryna share
Tryna find a true love, you can’t compare
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get fly as I can
I’m tryna get fly as I can, can, can
Zaytoven
Voel me
De muziek special
Het is een deel van ons
Ik weet dat ik een product van de straat ben
Ik herinner me de dagen dat je met me lachte
Zie een frons op je mooie gezichten
Ja
Ik probeer zo high te worden als ik kan
Ik probeer zo high te worden als ik kan
Ik probeer zo high te worden als ik kan
Ik probeer zo high te worden als ik kan
Ik probeer zo high te worden als ik kan
Ik probeer zo high te worden als ik kan, kan, kan
Open een zegel, voel me niet
Zich in het openbaar laten zien, laat zien wie ik ben
Overgieten in het openbaar, verdomme, ik haat de echte ik
Mijn moeder maakt zich zorgen, ze zegt dat ik door deze drugs geraakt ben
En ik ben niet meer dezelfde sinds die nigga me neerschoot
Als je die K vasthoudt, hoop ik dat je me voelt
Ik ben de cartridge nu aan het laden, ik haat de echte ik
Stemmen in mijn hoofd, "jij de vijand"
Ik heb een portret in mijn hoofd, ik heb een dynastie gebouwd
Ik moet me concentreren op dit brood, je probeert met me te trouwen
Stel exotische in bed, probeer me te delen
Er zijn maar weinig exoten die uit de weg gaan, probeer me kapot te maken
Ze vertelde haar mama dat ze me probeerde te slaan
Ze vertelde haar vrienden dat ze me probeerde te verpletteren
Ze vertelde haar ex dat ze me probeerde te slaan
Ze vertelde de wereld dat ze probeerde te breken
Ik zit in de laatste rijstrook, hoge snelheid
Ik doe gekke manieren, schat, ga naar South Beach
Ik doe gekke manieren, schat, laat je mond spreken
Ik doe gekke manieren, schat, laat je lichaam praten
Ik probeer zo high te worden als ik kan
Ik probeer zo high te worden als ik kan
Ik probeer zo high te worden als ik kan
Ik probeer zo high te worden als ik kan
Ik probeer zo high te worden als ik kan
Ik probeer zo high te worden als ik kan, kan, kan
Laat me de wereld vertellen hoeveel ik om je geef
Ik schilder een foto, gaf een stijl aan jou
Ik waagde een gok toen je miles op zak had
Ik had je moeten neuken en hard op je moeten blazen
Ik ben in de cut, ik heb een menigte op me
Verliefdheid verandert in liefde voor mij
Een nuchtere geest was niet goed voor mij
Omdat ik veel meer van je hou dan van deze muziek
Dat is het moment waarop shit ter sprake kwam en je weet dat ik het moest verliezen
Verdomme, ik was het bijna kwijt
Zei dat het goedkoper was om haar niet te houden en dat het me doodt
Want verdomme, ik haat de echte ik
Verdomme, ik haat de echte ik
Want verdomme, ik haat de echte ik
Jaaa Jaaa
Zaytiggy
Ik probeer zo high te worden als ik kan
Ik probeer zo high te worden als ik kan
Ik probeer zo high te worden als ik kan
Ik probeer zo high te worden als ik kan
Ik probeer zo high te worden als ik kan
Ik probeer zo high te worden als ik kan, kan, kan
Verdomme, ik haat de echte ik
Verdomme, ik haat de echte ik
Weinig exoten, ze proberen te delen
Probeer een ware liefde te vinden, je kunt het niet vergelijken
Ik probeer zo high te worden als ik kan
Ik probeer te vliegen als ik kan
Ik probeer te vliegen zoals ik kan, kan, kan
Drake, Future, Young Thug • 2021
Gunna, Future, Young Thug • 2022
Jay Rock, Kendrick Lamar, Future • 2018
Ariana Grande, Future • 2016
Post Malone, Future, Halsey • 2019
Lil Yachty, Future, Playboi Carti • 2020
Juicy J, Kevin Gates, Future • 2015
Taylor Swift, Ed Sheeran, Future • 2017
Young Thug, Future • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt