Hieronder staat de songtekst van het nummer Didn't Feel A Thing , artiest - Future Duper, Emilie Adams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Future Duper, Emilie Adams
Walking around sleepless
Lost in, lost in thoughts, thoughts
I thought we would keep it
We did, we did not, not
Wide awake with the lights turned on
To find out where the love has gone
It’s so far away, you made me wait
Many battles to get us here
For you to show that you really cared
When you did, I didn’t feel it
I didn’t feel it when you held me at night, night
When you played all the cards right
When you wanted to try, try
I didn’t feel it when you laid by my side, side
When you were in for the long ride
When you opened my eyes, eyes
I didn’t feel a thing
Seen every pavement
Around our, around our block
To many times to realize that
The only thing changing
It was, it was us, us
Wide awake with the lights turned on
To find out where the love has gone
It’s so far away, you made me wait
Many battles to get us here
For you to show that you really cared
When you did, I didn’t feel it
I didn’t feel it when you held me at night, night
When you played all the cards right
When you wanted to try, try
I didn’t feel it when you laid by my side, side
When you were in for the long ride
When you opened my eyes, eyes
I didn’t feel a thing
I didn’t feel a thing
I didn’t feel a thing
Should be floating on air
But we ain’t going nowhere
No, no, no, no
Waited over a year
For you to say that you care
When you did, I didn’t feel it
I didn’t feel it when you held me at night, night
When you played all the cards right
When you wanted to try, try
I didn’t feel it when you laid by my side, side
When you were in for the long ride
When you opened my eyes, eyes
I didn’t feel a thing
I didn’t feel a thing
Slapeloos rondlopen
Verloren in, verloren in gedachten, gedachten
Ik dacht dat we het zouden houden
Dat deden we, dat deden we niet, niet
Klaarwakker met de lichten aan
Om erachter te komen waar de liefde is gebleven
Het is zo ver weg, je liet me wachten
Veel strijd om ons hier te krijgen
Zodat je kunt laten zien dat het je echt iets kan schelen
Toen je dat deed, voelde ik het niet
Ik voelde het niet toen je me 's nachts vasthield
Als je alle kaarten goed hebt gespeeld
Als je het wilde proberen, probeer het dan
Ik voelde het niet toen je naast me lag, naast
Toen je klaar was voor de lange rit
Toen je mijn ogen opendeed, ogen
Ik voelde niets
Elk trottoir gezien
Rond ons, rond ons blok
Te vaak om dat te beseffen
Het enige dat verandert
Het was, het was wij, wij
Klaarwakker met de lichten aan
Om erachter te komen waar de liefde is gebleven
Het is zo ver weg, je liet me wachten
Veel strijd om ons hier te krijgen
Zodat je kunt laten zien dat het je echt iets kan schelen
Toen je dat deed, voelde ik het niet
Ik voelde het niet toen je me 's nachts vasthield
Als je alle kaarten goed hebt gespeeld
Als je het wilde proberen, probeer het dan
Ik voelde het niet toen je naast me lag, naast
Toen je klaar was voor de lange rit
Toen je mijn ogen opendeed, ogen
Ik voelde niets
Ik voelde niets
Ik voelde niets
Zou in de lucht moeten zweven
Maar we gaan nergens heen
Nee nee nee nee
Meer dan een jaar gewacht
Voor jou om te zeggen dat je erom geeft
Toen je dat deed, voelde ik het niet
Ik voelde het niet toen je me 's nachts vasthield
Als je alle kaarten goed hebt gespeeld
Als je het wilde proberen, probeer het dan
Ik voelde het niet toen je naast me lag, naast
Toen je klaar was voor de lange rit
Toen je mijn ogen opendeed, ogen
Ik voelde niets
Ik voelde niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt