Hieronder staat de songtekst van het nummer Best 2 Shine , artiest - Future met vertaling
Originele tekst met vertaling
Future
I got a bitch stay in the hood with a whole quarter key
Put that choppa in her name and keep it right on the seat
Man, these niggas say they fly, but they ain’t fly like me
Turn it up a notch, then they follow my lead
They trying they best to shine, they trying they best to take off
They trying they best to shine, they trying they best to take off
They trying they best to shine, they trying they best to take off
They trying they best to shine, they trying they best to take off
I took the profit from the coke and slapped it right on my feet
I tried to hide a half a million cash, it took me some weeks
Man, that bitch got some head so good, you gon' swear she ain’t got no teeth
I mixed the molly with the lean, now we laid up in a suite
I’m in the hood posted up, I know the police gon' sweep
I keep a hood ho, so I can keep that dough where she sleep
She down for a nigga and she ride with that four-fifth
I put that AK in her name, but I keep it on me
I’m brand new when I step out from my head to my feet
These niggas studying my photos, trying their best to compete
I got a style so outrageous, I come through like a chief
I’m the commander on these streets, all you niggas know me
I got a bitch stay in the hood with a whole quarter key
Put that choppa in her name and keep it right on the seat
Man, these niggas say they fly, but they ain’t fly like me
Turn it up a notch, then they follow my lead
They trying they best to shine, they trying they best to take off
They trying they best to shine, they trying they best to take off
They trying they best to shine, they trying they best to take off
They trying they best to shine, they trying they best to take off
I put Versace on my denim, I’m a lion at heart
I was selling dope like every day 'til I topped the charts
I serve my same clientele, cause these cars are unmarked
I’m running up to every car before the car even parks
We went from Reebok and Girbauds, now it’s Louis Vuitton
You want to be Future, I’ll look at you just like you’re my son
I got a rap check and all I hang around is ex-cons
And if I ever get in trouble, my bitch gon' pay my bond
I told that bitch I need a yopper and she went to the pawn
And I didn’t have to tell her twice, cause it was already done
These niggas showing out for me, so now they ordering up ones
Been on some futuristic shit, now I’m back where I begun
I got a bitch stay in the hood with a whole quarter key
Put that choppa in her name and keep it right on the seat
Man, these niggas say they fly, but they ain’t fly like me
Turn it up a notch, then they follow my lead
They trying they best to shine, they trying they best to take off
They trying they best to shine, they trying they best to take off
They trying they best to shine, they trying they best to take off
They trying they best to shine, they trying they best to take off
Put the codeine in the Sprite, and then I’ll have me a drank
Smelling like a pound of loud when I step in the bank
Future razor blade sharp, in the club with my shank
I’m on my rock star campaign, and I’m cool as you think
You need to turn it to the max if you want to turn up
You brought your girl to the club, but she’s leaving with us
I’m mashing off in the coupe, getting some head from a slut
And she’s catching everything, she won’t spit it back up
I bought that bitch some red bottoms, cause she’s down for the kid
And she owns so many guns, she’s worse than Billy the Kid
I put that semi-automatic in her name and she’s with it
When you pull up with that cash, she’s going to serve you them fishes
I got a bitch stay in the hood with a whole quarter key
Put that choppa in her name and keep it right on the seat
Man, these niggas say they fly, but they ain’t fly like me
Turn it up a notch, then they follow my lead
They trying they best to shine, they trying they best to take off
They trying they best to shine, they trying they best to take off
They trying they best to shine, they trying they best to take off
They trying they best to shine, they trying they best to take off
Ik heb een teef die in de motorkap blijft met een hele kwartsleutel
Zet die choppa op haar naam en bewaar hem op de stoel
Man, deze vinden zeggen dat ze vliegen, maar ze vliegen niet zoals ik
Zet het een tandje hoger, dan volgen ze mijn voorbeeld
Ze doen hun best om te schitteren, ze doen hun best om op te stijgen
Ze doen hun best om te schitteren, ze doen hun best om op te stijgen
Ze doen hun best om te schitteren, ze doen hun best om op te stijgen
Ze doen hun best om te schitteren, ze doen hun best om op te stijgen
Ik nam de winst van de cola en sloeg het recht op mijn voeten
Ik probeerde een half miljoen contant geld te verbergen, het kostte me enkele weken
Man, die teef heeft zo'n goed hoofd dat je zweert dat ze geen tanden heeft
Ik mengde de molly met de magere, nu lagen we in een suite
Ik ben in de kap gepost, ik weet dat de politie gaat vegen
Ik houd een kap ho, zodat ik dat deeg kan houden waar ze slaapt
Ze naar beneden voor een nigga en ze rijden met die vier-vijfde
Ik heb die AK op haar naam gezet, maar ik houd het op mij
Ik ben gloednieuw als ik van mijn hoofd naar mijn voeten stap
Deze niggas bestuderen mijn foto's en doen hun best om te concurreren
Ik heb een stijl die zo schandalig is, ik kom door als een chef
Ik ben de commandant in deze straten, jullie niggas kennen me allemaal
Ik heb een teef die in de motorkap blijft met een hele kwartsleutel
Zet die choppa op haar naam en bewaar hem op de stoel
Man, deze vinden zeggen dat ze vliegen, maar ze vliegen niet zoals ik
Zet het een tandje hoger, dan volgen ze mijn voorbeeld
Ze doen hun best om te schitteren, ze doen hun best om op te stijgen
Ze doen hun best om te schitteren, ze doen hun best om op te stijgen
Ze doen hun best om te schitteren, ze doen hun best om op te stijgen
Ze doen hun best om te schitteren, ze doen hun best om op te stijgen
Ik doe Versace op mijn denim, ik ben een leeuw in hart en nieren
Ik verkocht dope zoals elke dag totdat ik bovenaan de hitlijsten stond
Ik bedien mijn dezelfde klantenkring, want deze auto's zijn niet gemarkeerd
Ik ren naar elke auto voordat de auto parkeert
We gingen van Reebok en Girbauds, nu is het Louis Vuitton
Je wilt toekomst zijn, ik zal naar je kijken alsof je mijn zoon bent
Ik heb een rap-check en het enige wat ik rondhang zijn ex-gevangenen
En als ik ooit in de problemen kom, zal mijn teef mijn borg betalen
Ik vertelde die teef dat ik een jopper nodig had en ze ging naar de pion
En ik hoefde het haar geen twee keer te vertellen, want het was al gedaan
Deze vinden voor mij, dus nu bestellen ze degenen
Was op wat futuristische shit, nu ben ik terug waar ik begon
Ik heb een teef die in de motorkap blijft met een hele kwartsleutel
Zet die choppa op haar naam en bewaar hem op de stoel
Man, deze vinden zeggen dat ze vliegen, maar ze vliegen niet zoals ik
Zet het een tandje hoger, dan volgen ze mijn voorbeeld
Ze doen hun best om te schitteren, ze doen hun best om op te stijgen
Ze doen hun best om te schitteren, ze doen hun best om op te stijgen
Ze doen hun best om te schitteren, ze doen hun best om op te stijgen
Ze doen hun best om te schitteren, ze doen hun best om op te stijgen
Doe de codeïne in de Sprite en dan drink ik een glaasje
Ruikt naar een pond hard als ik de bank binnenstap
Toekomstige scheermesje scherp, in de club met mijn schacht
Ik doe mee aan mijn rockstar-campagne en ik ben zo cool als je denkt
Je moet het maximaal draaien als je wilt opdagen
Je hebt je meisje naar de club gebracht, maar ze gaat met ons mee
Ik ben aan het stampen in de coupe, krijg wat hoofd van een slet
En ze vangt alles, ze spuugt het niet meer op
Ik heb die teef een paar rode broekjes gekocht, want ze is gek op het kind
En ze bezit zoveel wapens, ze is erger dan Billy the Kid
Ik heb die halfautomaat op haar naam gezet en ze is erbij
Als je met dat geld stopt, gaat ze je die vissen serveren
Ik heb een teef die in de motorkap blijft met een hele kwartsleutel
Zet die choppa op haar naam en bewaar hem op de stoel
Man, deze vinden zeggen dat ze vliegen, maar ze vliegen niet zoals ik
Zet het een tandje hoger, dan volgen ze mijn voorbeeld
Ze doen hun best om te schitteren, ze doen hun best om op te stijgen
Ze doen hun best om te schitteren, ze doen hun best om op te stijgen
Ze doen hun best om te schitteren, ze doen hun best om op te stijgen
Ze doen hun best om te schitteren, ze doen hun best om op te stijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt