
Hieronder staat de songtekst van het nummer Afterlife , artiest - Future met vertaling
Originele tekst met vertaling
Future
Cough syrup got me dozin' off, I can see you in my afterlife
He snapped the clip in then drove off
He know somebody’s 'bout to die tonight
I leave the baddies in the house, superfly
That Draco sittin' in the couch, I’m mummified
But I don’t fuckin' miss it though, I’m gon' slide
I think out loud, I’ma get my money and I don’t get tired
Sit in the back of the Phantom and have a good night
And have to take nothing off, lit up like a light
I can’t see nothin' in the way, was going outta sight
I get her lace on daily basis, she my type
I pop my shit and live lavish, never switch sides
You can go to college, get a crib off the clothes I buy
We in the top of the fuckin' Hills off a Sunset Drive
I’m a product of the field, I’m just in my disguise
Hit the trippin' off a pill but don’t give me some cake
I’ve been jumpin' on these Lears, that’s the way I’ma chase 'em
Franklins comin' by the layers, that’s the way we gon' make 'em
She don’t know when I’ma pop 'em so she gotta sleep naked
I can tell the way they treat me, they gon' say I’m the greatest
Ain’t no tellin' if I leave you, I’ma ever come back (Pluto)
Ain’t gon' never let a disloyal bitch hold me back (No)
I done Goyard my bags so we could hold my racks
And all the love I got for Atlanta, I got the same for Chiraq (Yeah)
You can’t help who you love nigga (Can't help who you love)
That’s why God made thug niggas (Yeah, straight up)
Cough syrup got me dozin' off, I can see you in my afterlife
He snapped the clip in then drove off
He know somebody’s 'bout to die tonight
I leave the baddies in the house, superfly
That Draco sittin' in the couch, I’m mummified
But I don’t fuckin' miss it though, I’m gon' slide
I think out loud, I’ma get my money and I don’t get tired
I think out loud, I’ma get my checks, fuck you niggas
I need to get it off my chest, fuck you niggas
I got my hittas in the cut, I’m still that nigga
I got her flattin' out her tummy, I’m that nigga (Super)
Takin' my time, my new bank account gettin' taller
I flood out Richard, that gon' cost me at least a quarter (Least a quarter)
I done been in my bag lately and I been poppin my collar (My bag)
I got a good taste in bitches 'cause they swallow (Yeah)
I done birthed a lotta lil' niggas, I’m their father (Future)
Can’t be responsible, how you move?
'Cause I taught ya (I can)
Keep it a thousand, ok bool
That’s how I was brought up (One thousand)
Lil' nigga had to pay his dues, man, slaughter (free Lu)
9 bracelets on me, baby, hold on, wait (Hold on)
9 rings on me, baby, hold on, wait (I'm the champ)
Got that Glizzy on me, baby, hold on wait (That's a Glock)
Don’t be shy with that pussy, hold on, wait (Yeah, mine)
90 vibes at the crib, pick a race (Yes)
I would’ve said at least one hundred to play it safe (Robbin' the safe)
When it comes to loud, I’ma roll with Grade A (Grade A)
I don’t go outta town unless I’m fillin' up the safe
I done crocodile my Pradas, just to hold my racks
And all the love I got for Atlanta, I got the same for Chiraq
You can’t help who you love, nigga
That’s why God made thug niggas
You can’t help who you love, nigga
I’m poppin' my shit every mornin'
Then I go to paradise
Can’t help who you love, nigga
That’s why God made thug niggas
Door hoestsiroop viel ik weg, ik kan je zien in mijn hiernamaals
Hij klikte de clip erin en reed toen weg
Hij weet dat er vanavond iemand gaat sterven
Ik laat de slechteriken in huis, superfly
Die Draco die op de bank zit, ik ben gemummificeerd
Maar ik mis het niet, ik ga sliden
Ik denk hardop, ik krijg mijn geld en ik word niet moe
Ga achterin de Phantom zitten en geniet van een goede nacht
En niets uit hoeven te doen, verlicht als een licht
Ik zie niets in de weg, ik ging uit het zicht
Ik krijg haar kant elke dag, ze is mijn type
Ik doe mijn best en leef uitbundig, wissel nooit van kant
Je kunt naar de universiteit gaan, een wieg halen van de kleren die ik koop
We zitten in de top van de verdomde heuvels van een Sunset Drive
Ik ben een product van het veld, ik ben gewoon in mijn vermomming
Raak de trippin' van een pil, maar geef me geen taart
Ik heb op deze Lears gesprongen, dat is de manier waarop ik ze achtervolg
Franklins komen door de lagen, dat is de manier waarop we ze maken
Ze weet niet wanneer ik ze ga smeken, dus ze moet naakt slapen
Ik kan zien hoe ze me behandelen, ze gaan zeggen dat ik de beste ben
Zeg niet dat als ik je verlaat, ik ooit terug zal komen (Pluto)
Laat een ontrouwe teef me nooit tegenhouden (Nee)
Ik heb mijn tassen bij Goyard gedaan, zodat we mijn rekken kunnen vasthouden
En alle liefde die ik kreeg voor Atlanta, kreeg ik hetzelfde voor Chiraq (Ja)
Je kunt niet helpen van wie je houdt nigga (Kan niet helpen van wie je houdt)
Dat is de reden waarom God thug niggas heeft gemaakt (Ja, recht omhoog)
Door hoestsiroop viel ik weg, ik kan je zien in mijn hiernamaals
Hij klikte de clip erin en reed toen weg
Hij weet dat er vanavond iemand gaat sterven
Ik laat de slechteriken in huis, superfly
Die Draco die op de bank zit, ik ben gemummificeerd
Maar ik mis het niet, ik ga sliden
Ik denk hardop, ik krijg mijn geld en ik word niet moe
Ik denk hardop, ik krijg mijn cheques, fuck you niggas
Ik moet het van mijn borst krijgen, fuck you niggas
Ik heb mijn hittas in de cut, ik ben nog steeds die nigga
Ik heb haar flattin' uit haar buik, ik ben die nigga (Super)
Neem mijn tijd, mijn nieuwe bankrekening wordt groter
Ik overstroom Richard, dat kost me minstens een kwart (minstens een kwart)
Ik heb de laatste tijd in mijn tas gezeten en ik heb mijn kraag opengeklapt (Mijn tas)
Ik heb een goede smaak in teven omdat ze slikken (Ja)
Ik heb een lotta lil' niggas geboren, ik ben hun vader (Toekomst)
Kan niet verantwoordelijk zijn, hoe beweeg je?
Want ik heb je geleerd (ik kan)
Houd het op duizend, oké?
Zo ben ik opgevoed (duizend)
Lil' nigga moest zijn contributie betalen, man, slachten (gratis Lu)
9 armbanden om mij, schat, wacht even, wacht (Houd vol)
9 ringen op mij, schat, wacht even (ik ben de kampioen)
Heb die Glizzy op mij, schat, wacht even (Dat is een Glock)
Wees niet verlegen met dat poesje, wacht even (ja, de mijne)
90 vibes bij de wieg, kies een race (Ja)
Ik zou minstens honderd hebben gezegd om op veilig te spelen (Robbin' the safe)
Als het op luid aankomt, ga ik met Grade A (Grade A)
Ik ga de stad niet uit tenzij ik de kluis vul
Ik heb mijn Prada's krokodil gemaakt, gewoon om mijn rekken vast te houden
En alle liefde die ik kreeg voor Atlanta, kreeg ik hetzelfde voor Chiraq
Je kan het niet helpen van wie je houdt, nigga
Dat is waarom God thug niggas heeft gemaakt
Je kan het niet helpen van wie je houdt, nigga
Ik ben elke ochtend aan het poepen
Dan ga ik naar het paradijs
Kan het niet helpen van wie je houdt, nigga
Dat is waarom God thug niggas heeft gemaakt
Drake, Future, Young Thug • 2021
Gunna, Future, Young Thug • 2022
Jay Rock, Kendrick Lamar, Future • 2018
Ariana Grande, Future • 2016
Post Malone, Future, Halsey • 2019
Lil Yachty, Future, Playboi Carti • 2020
Juicy J, Kevin Gates, Future • 2015
Taylor Swift, Ed Sheeran, Future • 2017
Young Thug, Future • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt