
Hieronder staat de songtekst van het nummer Masterpiece , artiest - Funkoars met vertaling
Originele tekst met vertaling
Funkoars
Drunkoars in the building
While the rest of these motherfuckers are on some
We are the world, shit, haha, ayy
They don’t want bad blood between us
Like two girls either side, tryna fight for the rights to ride
We Certified, wise vagabonds
Roam through deserted crates to find breaks to try rappin' on
They babblin' bullshit like, «We raisin' the bar»
we takin' the bar to break it in half, scrapin' the spark
With the fuse lit, making a mark, bottle’ll make it’s mark
And loops like dogs chasing their arse
I got a tax cheque for two G’s, got some diamonds and gold
Went on a bender for two weeks, lost my diamonds and gold
Tryna hold a steady job, get a career
I got better luck breaking getting it cleared
Yeah, scene hoppers that wanna drop into rap
Usually get and
it ain’t the haters making the music
It’s the music making the haters try to do it, you knew it
And if you didn’t know it, now you know my friends
Drunkoars are for the babies
Yeah, it’s like this, like that
Baby, you got a masterpiece, yeah, yeah-yeah
Baby-baby, you got a masterpiece, yeah, yeah-yeah
Baby-baby, you got a masterpiece, masterpiece, masterpiece
And it means the world to me
Yeah, ayy, ayy, yeah
My last shit was the next shit
Next shit’ll be the best shit, Ses expect to exit
The game with a claim to shame, blame the fame
For the reason women need a breather when they hear the name
(Oh) But they screw up their face when I meet 'em
I’m in wife beaters for a reason and rocking Adidas (Yeah)
See me at my peak when I drink hard (Yeah, happy hour’s at six)
Well, see me on the floor by six past (Yeah)
The Funkoars invented that raw embedded with porn
Never met a competitor, means I met ‘em all
Forget it, we the owners
How’s a bitch in a minute even seeing the man of the moment?
A lot of rappers are singing to sell
I just drop a lot of good shit like I’m eating well, you see your girl
Meet a girl, fill her cup, then skeet a girl
girl, pass her up
Baby, you got a masterpiece, yeah, yeah-yeah
Baby-baby, you got a masterpiece, yeah, yeah-yeah
Baby-baby, you got a masterpiece, masterpiece, masterpiece
And it means the world to me
Now, this verse a masterpiece, even before I start to speak
Like a split personality, you don’t know the half of me
Skilled in the art started beef
Drink at bars till doors close like the passage through my arteries
spark the weed, neck a bottle like a hickey
Given this is my town and I’ma push it past the city limits
Funkoars, we the best, no doubt
I’m raw like the sex with a chick I’ll hit if she been checked out
And don’t wanna track my hot hits a crowd
Not a moshpit and groupies mouths waitin'
Yeah, we back with another hit record
But we never make the big time like Flava Flav’s pendent
Turn my mic up, my Drunkoars at the bar
Raise your cups if you drinking till the night’s up
Your step daddy’s back and still make a whore moan
We still got that raw flow, so welcome to the ‘Oars show
Baby, you got a masterpiece, yeah, yeah-yeah
Baby-baby, you got a masterpiece, yeah, yeah-yeah
Baby-baby, you got a masterpiece, masterpiece, masterpiece
And it means the world to me
Dronkenkoars in het gebouw
Terwijl de rest van deze klootzakken bezig is met sommige
Wij zijn de wereld, shit, haha, ayy
Ze willen geen kwaad bloed tussen ons
Als twee meisjes aan weerszijden, probeer te vechten voor de rechten om te rijden
Wij gecertificeerde, wijze zwervers
Dwaal door verlaten kratten om pauzes te vinden om te rappen
Ze babbelen onzin zoals, "We raisin' the bar"
we nemen de balk om hem in tweeën te breken, schrapen de vonk
Met de lont aan, een markering makend, zal de fles zijn markering maken
En loops als honden die hun kont achtervolgen
Ik heb een belastingcheque voor twee G's, ik heb wat diamanten en goud
Ging twee weken op een buigmachine, verloor mijn diamanten en goud
Probeer een vaste baan te hebben, een carrière te krijgen
Ik heb meer geluk gehad om het te laten wissen
Ja, scene hoppers die in rap willen vallen
Krijg meestal en
het zijn niet de haters die de muziek maken
Het is de muziek waardoor de haters het proberen te doen, je wist het
En als je het nog niet wist, nu ken je mijn vrienden
Dronkenkoars zijn voor de baby's
Ja, het is zo, zo
Baby, je hebt een meesterwerk, yeah, yeah-yeah
Baby-baby, je hebt een meesterwerk, yeah, yeah-yeah
Baby-baby, je hebt een meesterwerk, meesterwerk, meesterwerk
En het betekent de wereld voor mij
Ja, ayy, ayy, yeah
Mijn laatste shit was de volgende shit
De volgende shit zal de beste shit zijn, Ses verwacht te vertrekken
De game met een claim op schaamte, de schuld geven aan de roem
Om de reden waarom vrouwen een adempauze nodig hebben als ze de naam horen
(Oh) Maar ze verknoeien hun gezicht als ik ze ontmoet
Ik ben om een reden in vrouwenkloppers en rock Adidas (Ja)
Zie me op mijn hoogtepunt als ik hard drink (Ja, happy hour om zes uur)
Nou, zie me om zes over zes op de vloer (Ja)
De Funkoars hebben die raw uitgevonden die is ingebed met porno
Nooit een concurrent ontmoet, betekent dat ik ze allemaal heb ontmoet
Vergeet het maar, wij de eigenaren
Hoe kan een bitch in een minuut zelfs de man van het moment zien?
Veel rappers zingen om te verkopen
Ik laat gewoon veel goede shit vallen alsof ik goed eet, zie je je meisje
Ontmoet een meisje, vul haar kopje en slet een meisje
meisje, geef haar door
Baby, je hebt een meesterwerk, yeah, yeah-yeah
Baby-baby, je hebt een meesterwerk, yeah, yeah-yeah
Baby-baby, je hebt een meesterwerk, meesterwerk, meesterwerk
En het betekent de wereld voor mij
Nu, dit vers een meesterwerk, zelfs voordat ik begin te spreken
Net als een gespleten persoonlijkheid, ken je de helft van mij niet
Bekwaam in de kunst begon met rundvlees
Drink aan bars tot deuren sluiten zoals de doorgang door mijn slagaders
vonk de wiet, nek een fles als een zuigzoen
Aangezien dit mijn stad is en ik het voorbij de stadsgrenzen duw
Funkoars, wij de beste, ongetwijfeld
Ik ben rauw als de seks met een meid die ik zal slaan als ze is uitgecheckt
En ik wil mijn hete hits niet volgen bij een menigte
Geen moshpit en groupies monden wachten
Ja, we zijn terug met een nieuwe hit
Maar we maken nooit de grote tijd zoals Flava Flav's hangende
Zet mijn microfoon harder, mijn Dronkenkoars aan de bar
Hef je kopjes als je drinkt tot de nacht voorbij is
Je stiefvader is terug en maakt nog steeds een hoerenkreun
We hebben nog steeds die rauwe stroom, dus welkom bij de 'Oars-show'
Baby, je hebt een meesterwerk, yeah, yeah-yeah
Baby-baby, je hebt een meesterwerk, yeah, yeah-yeah
Baby-baby, je hebt een meesterwerk, meesterwerk, meesterwerk
En het betekent de wereld voor mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt