Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Leude , artiest - Fünf Sterne Deluxe, Lexy & K-Paul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fünf Sterne Deluxe, Lexy & K-Paul
Die, die, die, die Leude
«Achtung, Achtung!»
Die Leude
«Einen Mokka trinken und die Leute be-be-beobachten»
Die Leude wollen, dass was passiert
Die Leude wollen, dass Bass massiert
Die Leude wollen das krass serviert
Die Leude wollen uns
Die Leude wollen, dass was passiert
Die Leude wollen, dass Bass massiert
Die Leude ham das fast kapiert
Die Leude wollen uns
Halts Maul, bleib locker
Hier kommen die Chefrocker
Ihr wollt uns und kriegt uns nochma und nochma
Der eine hört uns nackt auf LSD im WC
'N anderer findets nur OK
Wir sind die neuen wie GSG
Es interresiert uns kaum, was die Leude über uns denken
Ob sie ihre Arme heben oder ihre Blicke senken
Denn Leude sind Leude das sagt der Typ doch schon
Denn wir sind wir und ihr hört uns nur im O-Ton
Er meint ihn und ihn und ihn und mich
Wir stylen für ihn und ihn und ihn und dich
Baby, Ebbe auf der Bank
Oder auch ma krank
Frisch verknallt
Oder gerade erst gezankt
Anonym oder bekannt
Die einen können Benz fahren
Andere ham nur Flens-Fahnen
Alle wollen die Trends haben
Die sie bei falschen Bands haben
Egal ob T aus B
Oder C aus H
Egal ob sie von hier
Oder gar er von da
Die Leude wollen, dass was passiert
Die Leude wollen, dass Bass massiert
Die Leude wollen das krass serviert
Die Leude wollen uns
Die Leude wollen, dass was passiert
Die Leude wollen, dass Bass massiert
Die Leude ham das fast kapiert
Die Leude wollen uns
Was ihr hier hört ist was ihr wollt
Und wenns keinen stört wird Gras gerollt
Eine Mische gezischt, ein Bier aufgetischt
Noch eine Mische gezischt und wir sind frisch
Ja ooooh, haltet uns bloß zurück
Das Bo garantiert für dieses Stück
Die vier Fünfer, ein Zwanni, vier Schachteln Ziesen
Eine BMW-Kolonne oder Tracks wie diesen
Ey was das denn?
Das ist krass wenn wir basteln
Das passt wenn wir ausrasten uns verhaspeln
Andere wollen süßholzraspeln mit nichts auf dem Kasten
Außer Schrebergärten mit deutscher Fahne am Mast
Ach lass den mal, der is mit uns drei hier
Wir vier ham Draufgang und informiert
Egal ob er da der da den da fährt
Oder sie die die da wiedersieht!
Die Leude wollen, dass was passiert
Die Leude wollen, dass Bass massiert
Die Leude wollen das krass serviert
Die Leude wollen uns
Die Leude wollen, dass was passiert
Die Leude wollen, dass Bass massiert
Die Leude ham das fast kapiert
Die Leude wollen uns
Wir ihr, wir hier, wir
Habt-ihr-schon ka-piert
Wir wer-den oft ko-piert
Die Leute wollen uns
Tobi lass sehen
Denn wir geben euch Vinyl
Zum Lieben, nicht zum Rügen
Mit Macke in der Birne, da braucht man gar nicht lügen
Da will sich keiner fügen
Wir wollen nur unseren Spaß
Wenn wir dich umpflügen
Mit unseren Megabass
Dann läuft die Suppe aus dem Kopp
Oder Ladies aus dem Slip
Wer Styles wie wir kickt, scheißt auf einen Hit
Nein
Wir scheißen nicht auf das hier, obwohl das hier einer ist
Nein
Kannst du dir abschminken, wie wir rocken wie Kids
Wir schocken das Bizz, locken die Kids wie Rattenfänger
Vom Fitnessfanatiker bis zum Plattenhänger!
Egal wann und wie
Egal was und wo
Egal warum, weshalb
Und egal wieso
Die Leude wollen, dass was passiert
Die Leude wollen, dass Bass massiert
Die Leude wollen das krass serviert
Die Leude wollen uns
Die Leude wollen, dass was passiert
Die Leude wollen, dass Bass massiert
Die Leude ham das fast kapiert
Die Leude wollen uns
Die Leude lieben uns, man
De, de, de, de mensen
"Attentie attentie!"
de mensen
"Drink een mokka en kijk hoe mensen worden-be-watch"
De mensen willen dat er iets gebeurt
Mensen willen bas om te masseren
De mensen willen dat het grof geserveerd wordt
De mensen willen ons
De mensen willen dat er iets gebeurt
Mensen willen bas om te masseren
De mensen hebben het bijna begrepen
De mensen willen ons
Hou je mond, doe rustig aan
Hier komen de belangrijkste rockers
Je wilt ons en je zult ons keer op keer krijgen
Men luistert naar ons naakt op LSD in het toilet
Een ander vindt het gewoon OK
Wij zijn de nieuwe zoals GSG
Het kan ons nauwelijks schelen wat mensen van ons denken
Of ze nu hun armen opheffen of hun blik neerslaan
Omdat mensen mensen zijn, dat zegt de man al
Omdat wij wij zijn en je ons alleen hoort in het originele geluid
Hij bedoelt hem en hem en hem en ik
Wij stylen voor hem en hem en hem en jou
Baby, eb op de bank
Of misschien ziek
Verse verliefdheid
Of gewoon gekibbeld
Anoniem of bekend
Sommigen kunnen een Benz . besturen
Anderen hebben alleen Flens-vlaggen
Iedereen wil de trends
Degene die ze hebben met de verkeerde bands
Of T van B
Of C van H
Ongeacht of ze hier vandaan komen
Of zelfs hij van daar
De mensen willen dat er iets gebeurt
Mensen willen bas om te masseren
De mensen willen dat het grof geserveerd wordt
De mensen willen ons
De mensen willen dat er iets gebeurt
Mensen willen bas om te masseren
De mensen hebben het bijna begrepen
De mensen willen ons
Wat je hier hoort, is wat je wilt
En als niemand zich eraan stoort, wordt er gras gerold
Een mix siste, een biertje geserveerd
Een andere mix siste en we zijn vers
Ja ooooh hou ons gewoon tegen
De Bo gegarandeerd voor dit stuk
De vier vijven, een twintig, vier dozen Ziesen
Een BMW-konvooi of sporen zoals deze
Hé, wat is dat?
Het is geweldig als we knutselen
Dat past als we in de war raken
Anderen willen zoete snoepjes met niets op de doos
Behalve volkstuinen met een Duitse vlag op de mast
Oh laat maar, hij is hier met ons drieën
Wij vier ham gaan door en geïnformeerd
Het maakt niet uit of hij die daar rijdt
Of zij die je weer ziet!
De mensen willen dat er iets gebeurt
Mensen willen bas om te masseren
De mensen willen dat het grof geserveerd wordt
De mensen willen ons
De mensen willen dat er iets gebeurt
Mensen willen bas om te masseren
De mensen hebben het bijna begrepen
De mensen willen ons
Wij jij, wij hier, wij
Snap je het
We worden vaak gekopieerd
Mensen willen ons
Laten we eens kijken Tobi
Omdat we je vinyl geven
Om lief te hebben, niet om te klagen
Met een gril in je hoofd hoef je niet te liegen
Niemand wil voldoen
We willen gewoon plezier hebben
Wanneer we je ploegen
Met onze mega bas
Dan loopt de soep uit de kop
Of dames in slipje
Iedereen die stijlen zoals wij kickt, geeft niets om een hit
nee
We geven hier geen reet om, hoewel dit er een is
nee
Kun je je make-up eraf halen hoe we rocken als kinderen?
We shockeren de biz, lokken de kinderen als rattenvangers
Van fitnessfanaten tot platenhangers!
Het maakt niet uit wanneer en hoe
Het maakt niet uit wat en waar
Het maakt niet uit waarom, waarom
En het maakt niet uit waarom
De mensen willen dat er iets gebeurt
Mensen willen bas om te masseren
De mensen willen dat het grof geserveerd wordt
De mensen willen ons
De mensen willen dat er iets gebeurt
Mensen willen bas om te masseren
De mensen hebben het bijna begrepen
De mensen willen ons
Mensen houden van ons, man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt