Kicking and Screaming - Funeral For A Friend
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kicking and Screaming , artiest - Funeral For A Friend met vertaling
Tekst van het liedje " Kicking and Screaming "
Originele tekst met vertaling
Kicking and Screaming
Funeral For A Friend
Оригинальный текст
Growing up, around these streets
Never really felt quite like, like anything
Expect nothing, and have the chance
To really go somewhere, that you can’t
My love is exploitation
Not a passing celebration
And I don’t want to feel
Like a part of history
Gonna turn this town, upside down
Weekends on railway lines just to feel
Promises broken at a quarter past five
Burning fires on the railway hillsides
My love is exploitation
Not a passing celebration
And I don’t want to feel
Like a part of history
And the grass is greener
On the other side
That’s where I want to be
Somewhere that she can really see
We all go out like we come in
Kicking and screaming
We all go out like we come in
Kicking and screaming
We all go out like we come in
Kicking and screaming
My love is exploitation
Not a passing celebration
And I don’t want to feel
Like a part of history
And the grass is greener
On the other side
That’s where I want to be
Somewhere that she can really see
Перевод песни
Opgroeien, rond deze straten
Nooit echt het gevoel gehad ergens van te houden
Verwacht niets en maak kans
Om echt ergens heen te gaan, dat je niet kunt
Mijn liefde is uitbuiting
Geen voorbijgaande viering
En ik wil niet voelen
Als een deel van de geschiedenis
Ga deze stad op zijn kop zetten
Weekends op spoorlijnen, gewoon om te voelen
Beloftes verbroken om kwart over vijf
Brandende vuren op de hellingen van de spoorweg
Mijn liefde is uitbuiting
Geen voorbijgaande viering
En ik wil niet voelen
Als een deel van de geschiedenis
En het gras is groener
Aan de andere kant
Dat is waar ik wil zijn
Ergens waar ze echt kan zien
We gaan allemaal naar buiten zoals we binnenkomen
Schoppen en schreeuwen
We gaan allemaal naar buiten zoals we binnenkomen
Schoppen en schreeuwen
We gaan allemaal naar buiten zoals we binnenkomen
Schoppen en schreeuwen
Mijn liefde is uitbuiting
Geen voorbijgaande viering
En ik wil niet voelen
Als een deel van de geschiedenis
En het gras is groener
Aan de andere kant
Dat is waar ik wil zijn
Ergens waar ze echt kan zien
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt