Hieronder staat de songtekst van het nummer Больно , artiest - Fun Mode met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fun Mode
Вырывая из сердца,
Я тушил прямо в душу.
Себе данный обет
Больше я не нарушу.
Крепко за руку держишь,
Сердце бьется сильнее,
Но расколота жизнь
На обломки мгновений.
Я знаю тебе больно.
Ты знаешь, что так нужно.
И если завтра мы умрем,
Я не жалею ни о чем.
Ты знаешь, что мне больно.
Я знаю, что так нужно.
И если завтра мы умрем,
Я не жалею ни о чем.
Давят тоннами годы,
Полируют тоскою.
Даже старые раны
Кровоточат порою.
В серой массе людей
Взглядом буду искать,
К сердцу крепко прижму,
Чтобы вновь потерять.
Я знаю тебе больно.
Ты знаешь, что так нужно.
И если завтра мы умрем,
Я не жалею ни о чем.
Ты знаешь, что мне больно.
Я знаю, что так нужно.
И если завтра мы умрем,
Я не жалею ни о чем.
uit het hart scheuren,
Ik blies recht in de ziel.
beloof mezelf
Ik zal niet meer breken.
Houd je hand stevig vast
Het hart klopt sterker
Maar het leven is gebroken
In het wrak van momenten.
Ik weet dat het pijn doet.
Je weet wat er nodig is.
En als we morgen sterven
Ik heb nergens spijt van.
Je weet dat het me pijn doet.
Ik weet dat het nodig is.
En als we morgen sterven
Ik heb nergens spijt van.
Jaren crush in tonnen,
Gepolijst van verdriet.
Zelfs oude wonden
Ze bloeden soms.
In de grijze massa mensen
Ik zal kijken met mijn ogen,
Ik zal stevig op mijn hart drukken,
Weer verliezen.
Ik weet dat het pijn doet.
Je weet wat er nodig is.
En als we morgen sterven
Ik heb nergens spijt van.
Je weet dat het me pijn doet.
Ik weet dat het nodig is.
En als we morgen sterven
Ik heb nergens spijt van.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt